Tony Dekker — On My Way Back 가사 및 번역

이 페이지에는 Tony Dekker의 노래 "On My Way Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Getting back to town isn’t as easy as it seems
When you’ve been up all night with bad dreams
I dreamt that I was falling backwards into the air
Flying alone
Wasn’t malice, wasn’t fair
The smell of gasoline, from the handle and the cap
And I’m on my way back, on my way back
On my way back
Maybe I’ll just keep driving when I get there
Go up north, and be in exile in the oaks
Exile in the firs, exile in the birch
And stay until the winter won’t let me go
Her good arms around me, her cold arms around me
It’s not as easy as it seems to drive away your dreams
But I’m on my way back, on my way back
The smell of gasoline from the handle and the cap
Not as easy as it seems to drive away your dreams

가사 번역

마을으로 돌아가는 건 쉬운 일이 아닙니다
나쁜 꿈을 꾸며 밤새 깨어있을 때
나는 공중에 뒤로 떨어지는 꿈
혼자 비행
악의가 아니었어 공평하지 않았어
손잡이 및 모자에서 가솔린의 냄새,
그리고 난 돌아가는 중이고,돌아가는 중이고.
돌아 오는 길에
거기 가면 계속 운전할 거야
북쪽으로 가서 옥스퍼드 대학교에서 망명당하고
전나무 에서 망명,자작 나무 에서 망명
그리고 겨울이 날 놔주지 않을 때까지 머물러 라.
내 주위에 그녀의 좋은 팔,내 주위에 그녀의 차가운 팔
당신의 꿈을 멀리 몰 것 같다 그것은 쉬운 일이 아니다
하지만 돌아가는 길이야
핸들 및 모자에서 가솔린의 냄새
당신의 꿈을 멀리 몰 것 같다 쉬운 일이 아닙니다