Tony Dize — Duele El Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Tony Dize의 노래 "Duele El Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me tropecé con tu mirar y aún
No estoy tranquilo cuando aqui me tienes
Adivinando si quieres
A mi pensamiento siempre vienes
Me he acostumbrado a sentir que tu De lejos prefieras lo mismo y decias que si Ahora acordándome de ti Duele el amor cuando la venganza
Se ha llevado todo
Tanto así que te marcharás
Y quedaré sin nada
Duele el amor cuando la venganza
Se ha llevado todo
Tanto así que te marcharás
Y quedaré sin nada
Duele el amor, pero mas duele verte
Sabiendo que no volveré a tener
Se que te marchas y ahora es para siempre
Que la venganza pasa por tu mente
Y ahi es cuando el alma se envenena
Matando lo poquito que nos queda
No vale la pena vivir en guerra
Cuando sabemos que no quedan fuerzas
Aunque no es momento
Dime para que seguir insistiendo
Lastimandonos y discutiendo
Para luego terminar huyendo
Sabes bien que fuimos solos tu y yo en esto
Que nadie sabe la verdad y todo este tiempo…
Duele el amor cuando la venganza
Se ha llevado todo
Tanto así que te marcharás
Y quedaré sin nada
Duele el amor cuando la venganza
Se ha llevado todo
Tanto así que te marcharás
Y quedaré sin nada
Hoy dejaré que te vayas aunque me haga daño
Admito que también yo necesito espacio
Y por el momento será mejor alejarnos
Que dios decida si es que volverá a juntarnos
Hoy te dejaré en las manos los recuerdos
Capaces de acabar con el resentimiento
Y por lo que tus ojos estoy viendo
Yo me quedaré sin nada lo presiento
Yo lo se…
Me tropecé con tu mirar y aún
No estoy tranquilo cuando aqui me tienes
Adivinando si quieres
A mi pensamiento siempre vienes
Me he acostumbrado a sentir que tu De lejos prefieras lo mismo y decias que si Ahora acordándome de ti La melodia que le gusta a la calle
El modul pina records
Duele el amor cuando la venganza
Se ha llevado todo
La amenaza detrás del lapiz
Y los más valiosos Mambo Kingz
Tercer album
Hoy dejaré que te vayas aunque me haga daño
Será mejor alejarnos
가사 번역
나는 아직도 당신의 시선을 우연히 발견
내가 여기 있을 때 난 침착하지 않아
당신이 원하는 경우 추측
내 생각에 당신은 항상 올
했는데 사용하는 느낌을 당신은 멀리서아보세요 같은 것을 말하는 경우 지금 기억하는 당신을 아픈 사랑할 때 복수
그는 모든 것을 가져갔어요.
너무 많은 그래서 당신은 떠날거야
그리고 나는 아무것도 남지 않을 것이다
복수 할 때 사랑은 아프다.
그는 모든 것을 가져갔어요.
너무 많은 그래서 당신은 떠날거야
그리고 나는 아무것도 남지 않을 것이다
사랑은 아프지 만 당신을 보는 것이 더 아파요
내가 결코 가질 수 없다는 것을 알고
네가 떠나는 거 알아 이제 영원히
그 복수는 당신의 마음을 통과
그리고 그 때 영혼이 중독됩니다
우리가 남긴 것을 죽이는 것
전쟁에서 살 가치도 없어
남은 힘이 없다는 걸 알게 되면
이 시간이 아니지만
뭘 주장해야 할지 말해봐
아프고 논쟁
그리고 그는 멀리 실행 끝
우리 둘만 알고 있었잖아
아무도 진실을 몰라…
복수 할 때 사랑은 아프다.
그는 모든 것을 가져갔어요.
너무 많은 그래서 당신은 떠날거야
그리고 나는 아무것도 남지 않을 것이다
복수 할 때 사랑은 아프다.
그는 모든 것을 가져갔어요.
너무 많은 그래서 당신은 떠날거야
그리고 나는 아무것도 남지 않을 것이다
오늘 나는 그것이 나를 아프더라도 당신을 풀어 줄 것입니다
나는 너무 공간이 필요하다는 것을 인정한다
그리고 당분간은 도망가는 게 좋을 거야
그가 우리를 다시 데려올지 하나님 께 결정할 수 있습니까
오늘 나는 당신의 손에 추억을 남길 것입니다
분노를 끝낼 수 있습니다
그리고 당신의 눈에서 나는보고있다
나는 아무것도 남지 않을 것이다.
나도 알아.…
나는 아직도 당신의 시선을 우연히 발견
내가 여기 있을 때 난 침착하지 않아
당신이 원하는 경우 추측
내 생각에 당신은 항상 올
나는 느낌을 당신은 멀리서아보세요 같은 것을 말하는 경우 지금 기억하는 당신의 멜로디는 거리아
모둘 피나 레코드
복수 할 때 사랑은 아프다.
그는 모든 것을 가져갔어요.
연필 뒤에 위협
그리고 가장 가치있는 맘보 킹즈
세 번째 앨범
오늘 나는 그것이 나를 아프더라도 당신을 풀어 줄 것입니다
도망가는 게 좋겠어