Tony Dize — No Pretendo Enamorarte 가사 및 번역
이 페이지에는 Tony Dize의 노래 "No Pretendo Enamorarte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo no pretendo enamorarte, no
(Solo quiero que vivamos el momento
Vamos a dejar las cosas claras)
Yo no pretendo enamorarte
Yo soy así
Las trato bien
(Tony Dize)
Esto que pasa entre nosotros
Nadie lo tiene que saber
(Pina Records)
No quiero que le pongas nombre
A lo que hacemos por placer
(Tercer álbum)
De tomarnos de la mano
Mírame y dime para que
(La Melodía De Ustedes)
Es que estamos bien así
Nadie se tiene que enterar
Me llamas si andas por ahí
Que yo le llego a donde estas
Pero a mí no me hables de amor
Yo sé que estas con alguien más
Eres peligro y tentación
Por eso admito que me gustas tanto
Que no puedo evitarlo
Cada vez que me llamas
Siempre salgo
Ya vez que me gustas tanto
Que no puedo evitarlo
Cada vez que me llamas
Siempre salgo (Se unieron los poderes)
Eso no quiere decir
Que somos algo serio
Sabes bien lo que aquí está pasando
Tu y yo somos drama porque solo lo hacemos
Cada vez que nos necesitamos
Esto no quiere decir que usted no me gusta
Solamente quiero hablarte claro
Si quieres otra noche
Tu bien me conoces
Quitémonos así como estamos
Y te repito que yo no te quiero enamorar
Que soy así es porque nunca aprendí
A tratarlas mal
Ayer tu amiga me dijo
Lo que sentías por mí
Que no quería nada serio
Fue lo que respondí
Me gustas tanto
Que no puedo evitarlo
Cada vez que me llamas
Siempre salgo
Es que me gustas tanto
Que no puedo evitarlo
Cada vez que me llamas
Siempre salgo
(La Melodía De Ustedes)
Recuerda que cuando estemos de frente
Disimula que eres una amiga más
Seguiré siendo el mismo de siempre
Ese que llega de noche
Cuando él no esta
Recuerda que lo que tú y yo tenemos
Sí te digo porque es clandestino
Espero que no lo tomes en serio
Mi niña escucha lo que digo
Yo no pretendo enamorarte noo
Vamos a dejar las cosas claras
Yo no pretendo enamorarte
Yo soy así
Las trato bien
Esto que pasa entre nosotros
Nadie lo tiene que saber
No quiero que le pongas nombre
A lo que hacemos por placer
De tomarnos de la mano
Mírame y dime para que
Tony Dize
first
Redemption
Demasiadas por ahí
Que yo le llego a donde estas
Pina Records
Y el lobo
La fórmula original
Eres peligro y tentación
Por eso admito que me gustas
Mambo Kingz
Vistiendo la calle
Los reyes del mambo
가사 번역
당신과 사랑에 빠질 생각은 없어요
(난 그냥 우리가 순간을 살고 싶어
일을 바로 잡자.)
당신과 사랑에 빠질 생각은 없어요
나는 이렇게 이다
나는 그들을 잘 취급합니다
(토니는 말한다)
우리 사이에 일어나는 일
아무도 알 필요 없어
(피나 레코드)
이름 짓지 마
우리가 즐거움을 위해 무엇을
(세 번째 앨범)
손을 잡고
나를 봐,그리고 왜 말해
(당신의 멜로디)
그냥 우린 괜찮아
아무도 알 필요 없어
밖에 있으면 전화해요
네가 있는 곳으로 가는 거야
하지만 사랑에 대해 말하지 마
다른 사람이랑 있는 거 알아
당신은 위험과 유혹
그래서 널 좋아한다는 걸 인정하는 거야
나는 그것을 도울 수 없다
전화할 때마다
나는 항상 외출
널 너무 좋아해서
나는 그것을 도울 수 없다
전화할 때마다
나는 항상 나간다(파워 가입)
그렇다고 해서
우리가 진지하게
무슨 일인지 알잖아
너랑 난 드라마잖아
우리가 필요로 할 때마다 서로
이 당신이 나를 좋아하지 않는 것을 의미하지 않는다
확실히 하고 싶어요
만약 당신이 다른 밤을 원하는 경우
당신은 저를 잘 알고 있습니다
우리 그대로 나가자
그리고 나는 당신과 사랑에 빠지고 싶지 않다는 것을 반복한다
내가 이렇게 된 건 배운 적이 없기 때문이야
그들을 나쁘게 대우하기 위해
어제 당신의 친구가 나에게 말했다
나에 대해 어떻게 생각하는지
난 진지한 걸 원하지 않았다고요
그게 내가 말한 거야
난 네가 너무 좋아
나는 그것을 도울 수 없다
전화할 때마다
나는 항상 외출
난 그냥 당신이 너무 좋아.
나는 그것을 도울 수 없다
전화할 때마다
나는 항상 외출
(당신의 멜로디)
우리가 직면 할 때 기억
한 번 더 친구라는걸 은폐 해
나는 항상 같은 남아있을 것이다
밤에 도착하는 사람
그가 없을 때
당신과 내가 가진 것을 기억하십시오
그는 지하에 있기 때문에 나는 당신을 말하고있다.
진지하게 받아들이지 않으셨으면 좋겠네요
내 아이는 내가 무슨 말을 듣고
사랑하긴 싫지만
일을 바로 잡자.
당신과 사랑에 빠질 생각은 없어요
나는 이렇게 이다
나는 그들을 잘 취급합니다
우리 사이에 일어나는 일
아무도 알 필요 없어
이름 짓지 마
우리가 즐거움을 위해 무엇을
손을 잡고
나를 봐,그리고 왜 말해
토니 디제
먼저
구속
밖에 너무 많은
네가 있는 곳으로 가는 거야
피나 레코드
그리고 늑대
원래 공식
당신은 위험과 유혹
그래서 널 좋아한다는 걸 인정하는 거야
맘보 킹즈
거리를 드레싱
맘보의 왕