Tony Joe White — A Night in the Life of a Swamp Fox 가사 및 번역
이 페이지에는 Tony Joe White의 노래 "A Night in the Life of a Swamp Fox"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I step off off the aeroplane
And the hall cuts through my clothes
Like I was naked
I walked down to the bagage claim
And the situation there is what I expected
My bags were left in Memphis
And I am standing there wondering what to do?
When a cat walks up from the local news
And says: Can I get an interview?
No, no, no, no I said no, no, no, no
No, no, no
Another night in the life of a swamp fox
We get into a taxi cab and we’re late
So we rush down to the Colosseum
Promotion man at the front door
And I can tell no matter what I say
That I just want to please him
He said that the tickets are selling to slow
And now it’s starting to rain
When a cat walks up with a soulful look
And says: Can you spare some change?
No, no, no, no he said no, no, no, no
No baby
Another night in the life of a swamp fox
And now we walk out on the stage
And we get into a thing called Polk Salad Annie
…Ungr for some of you never been down south…
And it’s looking like we got it made
Til it gets to the part where it says
…That the 'gators got your granny…
The people are feeling the music
And the groove is knocking me out
When a cat hollers out from the front row
And says: Can you play it wipe out?
No, no, no, no I said no, baby
No, no, no, no
Another night in the life of a swamp fox
No, I can’t play that song
가사 번역
비행기 떨어져서
그리고 홀은 내 옷을 잘라
마치 벌거벗은 것처럼
나는 가방 주장에 내려 걸었다
그리고 내가 기대했던 상황이 있습니다
내 가방 멤피스에 남아 있었다
그리고 나는 무엇을 궁금해 거기에 서 있습니까?
고양이가 현지 뉴스에서 걸을 때
그리고 말한다:나는 인터뷰를 얻을 수 있습니까?
아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니
아니,아니,아니
늪지대의 여우에서 또 다른 밤
택시 타면 늦어요
그럼 콜로세움으로 가자
정문에 승진 남자
그리고 내가 무슨 말을 하더라도 말할 수 있습니다
난 그냥 그를 기쁘게 할
그는 티켓이 천천히 판매 할 것이라고 말했다
그리고 지금은 비가 시작
고양이가 영혼이 가득한 표정으로 걸을 때
그리고 말한다:당신은 어떤 변화를 절약 할 수 있습니까?
아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니
아기 없음
늪지대의 여우에서 또 다른 밤
그리고 지금 우리는 무대에 걸어
그리고 우리는 폴크 샐러드 애니라는 것에 들어가
...너희 중 몇몇은 남쪽에 가본적이 없어.…
그리고 그것은 우리가 그것을 만든 얻은 것처럼 보입니다
그것이 말하는 부분에 도달 할 때까지
...게이터들이 네 할머니를 데려갔어.…
사람들은 음악을 느끼고 있어요
그리고 홈이 나를 노크한다
고양이가 앞줄에서 울부짖을 때
그리고 말한다:당신은 닦아 재생할 수 있습니까?
안 돼,안 된다고 했잖아
아니,아니,아니,아니,아니
늪지대의 여우에서 또 다른 밤
아니,난 그 노래 못 해