Tony Joe White — Homemade Ice Cream 가사 및 번역

이 페이지에는 Tony Joe White의 노래 "Homemade Ice Cream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Summer nights. And the living is high.
And wouldn’t you know it,
There’s big old full moon risin’up in the sky.
And you know it’s right the perfect night
For homemade ice-cream
I can see those lightning buzz and the river flow
There’s an old harmonica playing soft and low
And folks back home out on the front porch
Eating homemade ice-cream
But it’s a shame that it’s only in my mind
'Cause I’m stuck up here in the city,
Don’t you know it’s a pity
I’m grounded in making homemade ice-cream.

가사 번역

여름 밤. 그리고 생명은 높다
그리고 당신은 그것을 몰랐을 것입니다,
하늘에 큰 보름달이 뜨고 있어
그리고 당신은 바로 완벽한 밤 알고있다
집에서 만드는 아이스크림을 위해
나는 그 번개 버즈와 강 흐름을 볼 수 있습니다
부드럽고 낮은 재생 오래 된 하모니카 있다
그리고 현관에 집으로 돌아 사람들
집에서 만드는 아이스크림을 먹기
그러나 그것은 단지 내 마음 속에 있다는 것은 부끄러운 일입니다
난 여기 갇혀있으니까,
불쌍하다는 거 몰라?
집에서 만든 아이스크림을 만들거든요