Tony Joe White — Saturday Night In Oak Grove, Louisiana 가사 및 번역
이 페이지에는 Tony Joe White의 노래 "Saturday Night In Oak Grove, Louisiana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You get home just about sundown
And dunk into the shower
And now you started to run around
And you know you’ve only got an hour
To comb your hair and put your good clothes on Everything has gotta be right 'cause it’s saturday nite
You call your best friend on the telephone
And just about seven you hear him coming
With his fiberclass mufflers on his pick up truck
Cause when you look good uh baby you feel good
Everything is gonna be right 'cause it’s saturday nite
You got to town and circle the dairy queen
To see who is hanging out
With your head all stuck out the window
You don’t care if it all hangs out
Cause when you feel good uhu mama you look good
Everything is gonna be right 'cause it’s saturday nite
가사 번역
당신은 일몰에만 집에 도착
그리고 덩크 샤워 시설
그리고 지금 당신은 주위를 실행하기 시작
그리고 당신은 당신이 한 시간 만있어 알고있다
머리 빗고 옷 잘 입으려면 토요일 나이트잖아
당신은 전화에 당신의 가장 친한 친구를 호출
그리고 약 일곱 당신이 그를 오는 듣고
그의 피버클래스 머플러와 함께 그의 픽업 트럭
아기가 좋아 보이면 기분이 좋아지거든
토요일 나이트니까 다 괜찮을 거야
당신은 마을과 유제품 여왕을 동그라미있어
누가 놀고 있는지
네 머리로 창밖으로 나와
다 끝나도 신경 안 써
당신이 좋은 우후 엄마를 느낄 때 당신은 좋아 보이기 때문에
토요일 나이트니까 다 괜찮을 거야