Tony Marcus — Devotional 가사 및 번역
이 페이지에는 Tony Marcus의 노래 "Devotional"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Speaking of religion, I thought of you today
And all the things I care for came in view
And while I mean no disrespect
To any other faith or sect
Let me worship at the church of you
Seeking no redemption nor absolution fair
I must confess you took me by surprise
When first I saw the miracle
That made my heart grow lyrical
And caught a glimpse of heaven in your eyes
And if you are a goddess
Then perhaps we’re all divine
A pantheon with nothing to compare
And if we’re merely mortal
And our clocks tick madly on
Let’s not waste the time we have to share
Blessings may surround us
And we may never know
Until another opens up the door
And so I study catechism
Of you, my one and only -ism
And whisper to you
«Dear one, teach me more»
Blessings may surround us
And we might never know
Until another opens up the door
And so I study catechism
Of you, my one and only -ism
And whisper to you
«Dear one, teach me more»
And so I study catechism
And pray there’ll never be a schism
‘Cause darling, you’re the one that I adore
가사 번역
종교 얘기가 나와서 말인데 오늘 널 생각했어
그리고 내가 아끼는 모든 것들이
그리고 나는 무례를 의미하지 않지만
다른 어떤 믿음 또는 분파에
내가 너희 교회에서 예배 드리리다
구원 없음 구원 나 면죄 박람회
깜짝 놀라서 자백해야겠군
처음 기적을 보았을 때
내 마음이 서정적이었네
그리고 네 눈에서 천국을 엿볼 수 있었지
그리고 당신은 여신 경우
그럼 우리는 모두 신성한가?
비교할 아무것도 판테온
그리고 우리가 단지 인간이라면
그리고 우리의 시계는 미친 듯이 틱
우리가 공유해야 할 시간을 낭비하지 말자
축복이 우리를 둘러쌀 수 있습니다
그리고 우리는 결코 알지 못할 수도 있습니다
다른 사람이 문을 열 때까지
그래서 나는 교리 문학을 공부
당신,내 유일한-ism
그리고 당신에게 속삭임
"친애하는 하나,좀 더 가르쳐주세요»
축복이 우리를 둘러쌀 수 있습니다
그리고 우리는 결코 알지 못할 수도 있습니다
다른 사람이 문을 열 때까지
그래서 나는 교리 문학을 공부
당신,내 유일한-ism
그리고 당신에게 속삭임
"친애하는 하나,좀 더 가르쳐주세요»
그래서 나는 교리 문학을 공부
그리고 분열이 일어나지 않길 빌어요
여보,내가 사랑하는 건 너잖아