Tony Marshall — Ach lass mich doch in deinem Wald der Oberförster sein 가사 및 번역
이 페이지에는 Tony Marshall의 노래 "Ach lass mich doch in deinem Wald der Oberförster sein"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Der Eine wär' gern Franz der große Kaiser,
der And’re möcht Jean-Paul Belmondo sein,
der Dritte wär gern Nicki Lauda,
und hat doch keinen Führerschein.
So Mancher möchte gern der Hahn im Korb sein,
wenn Dolly Dollar eine Henne wär',
und viele wären schon mit zwanzig gerne Millionär.
Doch was sich auch ein Anderer immer wünschen mag,
ich hab nur einen Wunsch, den hab ich jeden Tag.
Ach lass mich doch in deinem Wald der Oberförster sein,
der Oberförster sein,
der Oberförster sein.
Dann kommt kein Wilddieb und kein fremder Jäger mehr hinein.
Ach lass mich doch in deinem Wald der Oberförster sein.
Ach lass mich doch in deinem Wald der Oberförster sein (Oberförster!),
der Oberförster sein (Oberförster?),
der Oberförster sein (OBERFÖRSTER!!!),
dann kommt kein Wilddieb und kein fremder Jäger mehr hinein,
ach lass mich doch in deinem Wald der Oberförster sein.
-Tony M.-Solo-
Der Eine fummelt gern an seinem Auto,
der Andere ist ein kleiner Trunkenbold,
und unser Nachbar choggt und radelt,
bis ihn vielleicht der Teufel holt.
Manch einer jagt gern buntkarierte Schürzen,
der Andere jagt den Kohlen hinterher,
ich aber jage gern mit meinem großen Schießgewehr (hähähähä!).
Doch was so mancher Mann auch zum Vergnügen tut,
ich möchte nur das Eine das tät' mir so gut…
Ach lass mich doch in deinem Wald der Oberförster sein,
der Oberförster sein,
der Oberförster sein,
dann kommt kein Wilddieb und kein fremder Jäger mehr hinein,
ach lass mich doch in deinem Wald der Oberförster sein.
Ach lass mich doch in deinem Wald der Oberförster sein (Oberförster!),
der Oberförster sein (Oberförster?),
der Oberförster sein (O-Ber-Förster???),
dann kommt kein Wilddieb und kein fremder Jäger mehr hinein,
ach lass mich doch in deinem Wald der Oooobeeerrföörsteerrr seeeeiiin.
가사 번역
하나는 프란시스가 위대한 황제가 되고 싶습니다.,
그리고 장 폴 벨몬도 되고 싶어,
세 번째는 니키 라우다,
그리고 아직 운전 면허증이 없습니다.
어떤 것 니 고 싶 하기 이 수탉 에 이 바구니,
돌리 달러는 암탉 인 경우,
그리고 많은 사람들이 20 세의 나이에 의해 백만장자가 될 것입니다.
그러나 다른 사람이 원할 수 있습니다,
나는 단지 하나의 소원을 가지고,나는 매일 그것을 가지고있다.
오,내가 네 숲 속의 포레스터 치프가 되어줄게.,
머리 포레스터 수,
포레스터 수장.
그런 다음 게임 도둑이없고 외국 사냥꾼이 들어 오지 않습니다.
내가 네 숲 속의 포레스터 치프가 되어줄게.
오,내가 숲에서 최고 포레스터가 될 수 있습니다(포레스터 최고!),
머리 포레스터 수(포레스터 머리?),
머리 포레스터 수(포레스터 머리!!!),
그런 다음 게임 도둑이없고 낯선 사냥꾼이 들어 오지 않습니다,
내가 네 숲 속의 포레스터 치프가 되어줄게.
-토니 M.-솔로-
하나는 자신의 차에 펌블 좋아,
다른 하나는 작은 술주정뱅이야,
그리고 우리의 이웃 톱니 사이클,
악마가 그를 잡을 때까지.
몇몇은 다채로운 앞치마를 사냥하고 싶습니다,
석탄 후 다른 추격전,
하지만 난 내 큰 소총으로 사냥(하 하 하!).
그러나 어떤 사람은 기쁨을 위해 무엇을,
난 그냥 나에게 그렇게 좋은 일을 할 것 한 가지를 원한다…
오,내가 네 숲 속의 포레스터 치프가 되어줄게.,
머리 포레스터 수,
머리 포레스터 수,
그런 다음 게임 도둑이없고 낯선 사냥꾼이 들어 오지 않습니다,
내가 네 숲 속의 포레스터 치프가 되어줄게.
오,내가 숲에서 최고 포레스터가 될 수 있습니다(포레스터 최고!),
머리 포레스터 수(포레스터 머리?),
머리 포레스터 수(오-베르-포 르스터???),
그런 다음 게임 도둑이없고 낯선 사냥꾼이 들어 오지 않습니다,
숲 속에 들어가게 해줘