Tony Marshall — Auf der Straße nach Süden 가사 및 번역
이 페이지에는 Tony Marshall의 노래 "Auf der Straße nach Süden"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich konnt' jeden Tag von meinem Fenster aus
nur den grauen Himmel seh’n
darum beschloß ich dort
auch irgendwann
der Sonne entgegen zu geh’n.
Auf der Straße nach Süden
mit den Kranichen zieh’n
ohne Pläne zu schmieden
einfach nur geradeaus
auf der Straße nach Süden
mit der Sonne als Ziel
auf der Straße nach Süden
fühle ich mich zu Haus !
Es treibt mich keiner an
ich geh' so weit ich kann
dann ruh' ich eine Weile aus
und brauch' ich für die Nacht
ein regenfestes Dach
genügt die Scheune hinter’m Haus.
aber lacht mich mal ein Mädchen an
dann bleib' ich ein paar Tage hier
und schon nach kurzer Zeit
da ist es dann soweit
es zieht mich wieder fort von ihr.
Auf der Straße nach Süden
mit den Kranichen zieh’n
ohne Pläne zu schmieden
einfach nur geradeaus
auf der Straße nach Süden
mit der Sonne als Ziel
auf der Straße nach Süden
fühle ich mich zu Haus !
Und hab' ich zuviel Staub
der Straße auf der Haut
dann find' ich einen kleinen See
dort nehm' ich Brot und Wein
als Galadinner ein
bevor ich endlich weitergeh'.
Heute weiß ich nicht
was morgen kommt
das ist es
was mir so gefällt
ich tausche nicht mit dir
und bleibe lieber hier
und such mir meine eig’e Welt.
Auf der Straße nach Süden
mit den Kranichen zieh’n
ohne Pläne zu schmieden
einfach nur geradeaus
auf der Straße nach Süden
mit der Sonne als Ziel
auf der Straße nach Süden
fühle ich mich zu Haus !
가사 번역
매일 창문에서
만 회색 하늘을 참조하십시오
그러므로 나는 거기에 결정했다
또한 어떤 시점에서
태양을 향해 간다.
남쪽으로 가는 길에
크레인 풀
계획 없이
그냥 똑바로
남쪽으로 가는 길에
태양을 목표로 삼고
남쪽으로 가는 길에
나는 집에서 느낌!
그것은 나에게 아무도 드라이브
최대한 멀리 갈게요
그럼 난 잠시 휴식
그리고 나는 밤을 위해 필요
방수 지붕
집 뒤에있는 헛간은 충분하다.
하지만 여자가 날 비웃었어
그럼 난 여기 며칠 있을게
그리고 짧은 시간 후
그 이후로 지금까지
그것은 다시 그녀로부터 나를 멀리 가져옵니다.
남쪽으로 가는 길에
크레인 풀
계획 없이
그냥 똑바로
남쪽으로 가는 길에
태양을 목표로 삼고
남쪽으로 가는 길에
나는 집에서 느낌!
그리고 나는 너무 많은 먼지가
이 피부에 도로
그럼 난 작은 호수를 찾을 수 있습니다
거기 나는 빵과 와인을
갈라 디너
내가 마침내 가기 전에.
오늘 나는 모른다
내일 오는 것
즉,그것 뿐이다
내가 너무 많이 좋아하는 것
난 당신과 거래 안 해요
그리고 여기에 머물러 라
내 세상을 찾아
남쪽으로 가는 길에
크레인 풀
계획 없이
그냥 똑바로
남쪽으로 가는 길에
태양을 목표로 삼고
남쪽으로 가는 길에
나는 집에서 느낌!