Tony Marshall — Bora Bora 가사 및 번역
이 페이지에는 Tony Marshall의 노래 "Bora Bora"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Paroles de la chanson Bora Bora:
Bora Bora Hey
Chor: 2 x Bora Bora in Tahiti hey
Als ich nach Bora Bora kam
Und mir den Strand als Zimmer nahm
Streckte ich meine Beine aus
Fühlte mich wie zu Haus
Palmen und Blüten um mich her
Klar wie Kristall das blaue Meer
Ein Vogel sang im Mangobaum
Alles war wie ein Traum
Refr.: Bora Bora Hey, Bora Bora in Tahiti hey
Mein Paradies im Sommerwind
Wo alle Menschen glücklich sind
Bora Bora Hey, Bora Bora in Tahiti hey
Wo Allen gleich die Sonne scheint
Ist Jeder des Anderen Freund
Chor: 2 x Bora Bora in Tahiti hey
10.000 Meilen von zu Haus
Brach dann bei mir das Heimweh aus
Doch ich denk´ noch heut´ mein Herz zerspringt
Wenn dieses Lied erklingt
Refr.: Bora Bora Hey, Bora Bora in Tahiti hey
Mein Paradies im Sommerwind
Wo alle Menschen glücklich sind
Bora Bora Hey, Bora Bora in Tahiti hey
Wo Allen gleich die Sonne scheint
Ist Jeder des Anderen Freund
Chor: 2 x Bora Bora in Tahiti hey
Bora Bora Hey, Bora Bora Hey…
가사 번역
파올스 드 라 샹송 보라 보라:
보라 보라 이봐
합창단:2 배 보라 보라 타히티 헤이
내가 보라 보라에 왔을 때
그리고 내 방으로 해변을 갔다.
나는 내 다리를 뻗어
집 같은 느낌
손바닥과 내 주위에 꽃
크리스탈로 맑은-푸른 바다
망고 나무 한 마리 노래
모든 것은 꿈 같았다
심폐소생술:보라 보라 이봐,보라 보라에서 타히티 헤이
여름 바람에 낙원
모든 사람들이 행복한 곳
보라 보라 이봐,보라 보라에서 타히티 헤이
태양이 모두 같은 빛나는 곳
서로 친구예요?
합창단:2 배 보라 보라 타히티 헤이
집에서 10,000 마일
그럼 내 향수병 발발
그러나 나는 아직도 오늘 내 마음이 산산조각 생각합니다
이 노래가 들리면
심폐소생술:보라 보라 이봐,보라 보라에서 타히티 헤이
여름 바람에 낙원
모든 사람들이 행복한 곳
보라 보라 이봐,보라 보라에서 타히티 헤이
태양이 모두 같은 빛나는 곳
서로 친구예요?
합창단:2 배 보라 보라 타히티 헤이
보라 보라 이봐,보라 보라 이봐…