Tony Vincent — Fighting Over Love Songs 가사 및 번역
이 페이지에는 Tony Vincent의 노래 "Fighting Over Love Songs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wasn’t it a dream
You lead me to the water
The moon on the horizion
I was so far under
The memories
In all their repetition
The dogs are far behind me
Loosed to wander free here
Emptied of my pride
The loneliness i feel inside
Come to rest my soul
Why is it that i don’t reckonize your face
And why you’ve brought me to this place
I sit in darkness now
While my prayers release me
Looking for the river but the river’s in the sky
My clock is running backwards and my heart is out of time
We’re never gonna get it while we’re fighting over love songs
I lean into the wind but the winds about to die
The sun is in my face and my tears are running dry
We’ll never work it out while we’re fighting over love songs
So i travel onwards
The sand is getting hotter
My eyes are growing weary
While i dig for water
To fill me
To wash away the journey
To give my life a reason
To finally free me
Searching other ways
Ones that beg for me to stay
I’ve come here seeking hope
In the land of meaning
Tempted by the rules
Segregation made by fools
We’re we all stand alone
Till we drink the water
The walls are falling down while the future’g going by
Looking to the heavens in a world about to die
We’re never gonna save it while we’re fighting over love songs
We talk about the peace while the wars are taking lives
Our hearts about to break while our children are denied
They’re never gonna get it while we’re fighting over love songs
From the album… 'One Deed'
가사 번역
꿈이 아니었어
날 물가로 인도해
수평 위에서의 달
나는 지금까지 아래에 있었다
기억
그들의 모든 반복
개는 멀리 내 뒤에 있습니다
여기 무료 방황 루스
내 자존심 비워
내가 안쪽으로 느끼는 외로움
내 영혼을 쉬게
왜 네 얼굴을 몰라?
왜 날 이곳으로 데려온 거야?
나는 지금 어둠에 앉아
내 기도가 나를 풀어주는 동안
강을 찾고 있지만 강은 하늘 위에 있습니다
내 시계는 뒤로 실행되고 내 마음은 시간이 없어
사랑 노래 때문에 싸우는 동안 우리는 결코 그것을 얻지 못할 것입니다
난 바람으로 기대지 만
태양이 내 얼굴에 내 눈물이 건조 실행
우리가 사랑 노래를 통해 싸우는 동안 우리는 그것을 밖으로 작동하지 않습니다
그래서 나는 이후 여행한다
모래가 점점 뜨거워지고 있어
내 눈은 피곤 성장하고있다
내가 물 파는동안
나를 채우기 위해
여행을 멀리 씻어
내 삶에 이유가 있어서
마침내 나를 해방하기 위해
다른 방법 검색
내가 머물길 바라는 사람들
나는 희망을 찾으러 여기에 왔습니다
뜻의 땅에서,의미의 땅에
규칙에 의해 유혹
바보에 의해 분리
우리 모두 혼자 서있어
물 마시기 전까진
미래가 지나가는 동안 벽이 무너지고 있어
이 세상을 바라보는 것은 곧 죽을 것이다
사랑 노래 때문에 싸우는 동안 절대 구할 수 없어
우리는 전쟁이 삶을 사는 동안 평화에 대해 이야기합니다
우리 아이들이 거부되는 동안 우리의 마음이 무너질 것입니다
우리가 사랑 노래 때문에 싸우는 동안 그들은 결코 그것을 얻지 못할 것입니다
앨범에서...