Too Close To Touch — The Air In Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Too Close To Touch의 노래 "The Air In Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Are we reaching out for something,
More than who we were and what we’ve been?
And our insides cringe just like the rusty
Hinges of the chest I buried having faith in someone else.
I reach, for something not there.
I’d die to even know that you care.
But my shortness of breath says I’m halfway there.
Tell me what happens next.
Say I’m not the only thing that pushed you away.
It’s not the same anymore, my hearts astray and I adore you.
Say I’m not the only thing that pushed you away.
No I can’t change anymore, you know I tried- I assure you.
Are we reaching out for something,
More than what we’ve felt sink into our skin.
And outside the sight of our brittle mind,
Is a greater hope, that on our own we won’t wear thin.
Say I’m not the only thing that pushed you away.
It’s not the same anymore, my hearts astray and I adore you.
Say I’m not the only thing that pushed you away.
No I can’t change anymore, you know I tried- I assure you.
Well I’ve heard what’s real takes time to heal, the words that cut so deep.
Every burden felt has slowly dealt me shaking hands it’s hard to keep,
That grip that’s got a hold of me, from dragging me down underneath.
Why won’t you let me breathe.
Take the air out of me, give it to someone more deserving.
Castaways are souls to stay, lives unnerving.
가사 번역
우리는 뭔가를 밖으로 도달하고 있습니까,
우리가 누구보다 더 많이 그리고 우리가 뭐였는지?
그리고 우리의 내장은 녹슨 것처럼 싫증이 나다
가슴에 경첩을 달아서 다른 사람을 믿었어
나는 거기에 뭔가,도달한다.
네가 신경쓴다는 걸 알면서도 난 죽을거야
하지만 내 호흡 곤란 내가 반쯤 거기에있어 말한다.
다음에 무슨 일이 일어날 지 말해.
널 밀어낸 건 나만이 아니라고 해
이젠 똑같지 않아 내 마음이 엉망이고 널 좋아해
널 밀어낸 건 나만이 아니라고 해
아니,난 더 이상 변경할 수 없습니다,당신은 내가 시도 알고-나는 당신을 확신합니다.
우리는 뭔가를 밖으로 도달하고 있습니까,
우리가 느낀 것 보다는 더 많은 것은 우리의 피부로 침몰합니다.
그리고 우리의 부서지기 쉬운 마음의 광경 외부,
더 큰 희망입니다.우리 스스로가 얇지 않길 바랄 뿐입니다.
널 밀어낸 건 나만이 아니라고 해
이젠 똑같지 않아 내 마음이 엉망이고 널 좋아해
널 밀어낸 건 나만이 아니라고 해
아니,난 더 이상 변경할 수 없습니다,당신은 내가 시도 알고-나는 당신을 확신합니다.
치유하는 데 시간이 걸리는 걸 들었죠
모든 부담은 천천히 나에게 손을 흔들어 처리하고있다 느꼈다 그것은 유지하기 어렵다,
그 그립은 아래로 나를 끌어 내는에서,나를 잡고 있어요.
왜 숨쉬지 않는거죠?
공기를 빼서 더 가치있는 사람한테 줘
카스타웨이는 남을 영혼이고,불안해해