Too $hort — All About It 가사 및 번역
이 페이지에는 Too $hort의 노래 "All About It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now who’s sleeping on the midwest, better get your head checked
Niggas gonnna feel this, even all the rednecks
Bounce to the beat when they hear this shit
I’ve been underground damn near 20 years in the mix
I moved down south cuz old man was wild
My lil homie rapping on, came to show you how
To take my skills and keep paying the bills
Fuck what you’re saying cuz I’m staying real
The young homies keep me on my toes, still got the old flow
Book me in your town and there’ll never be a no-show
Kick it down south where they keeping it crunk
Cuz the niggas down south got they own funk!
You heard about the West Coast, heard about the East Coast
Heard about Miami-base, but what about
Or Kalamazoo, they got MC’s too!
If you come around my crew, you gonna have to say a few
Or you can just get your bitch-ass out
You come to me you can play, sing, rap, no doubt
You got to go, what the fuck is this?
Hip-Hop Culture or the music business?
Bitch, I’m so all about it
I just can’t live without it
Bitch, I’m so all about it
I just can’t live without it
Nigga I’m so all about it
I just can’t live without it
Bitch, I’m so all about it
I just can’t live without it
Nigga I’m so…
(Pimp C):
Bitch it’s all about the indo weed and stacking money
In this land of milk and honey, ain’t a damn thing funny
Let’s put this shit together, Too $hort and Pimp-C
Put niggas on the map from Oakland to P.A.T
(Too $hort):
Chicago and Detroit, Houston, Dallas
Support Short records and you can have this
Funk 'till eternity, folks gotta learn to be together
Cuz we all on the same journey
So as I roll, I’ma look out for you
If I see you do it wrong I take my time and show you
How to get it right, make money every night
Gotta use your brain if you wanna win the fight
East coast, West coast, who got the best flow?
Maybe at your next show, niggas oughta test your
Crowd skills, and check your record sales
Then we’ll find out how you fake as hell
I said it ain’t where you from it’s how you do it where you’re at
Real players from your town all knew that you was whack
Fake nigga in Cali', fake nigga in New York
Small time, you never be bigger than $hort
Now why you trying to front so hard?
You from a gangster town but you is a punk ass mark
Respect don’t come cuz of where you from
Keep it real in your heart from square one
And all you highly influenced followers, on the wrong path
Spitting game to make the motherfucking song last
It’s a shame you can’t make no cash
Everytime we roll out we gotta wait on your ass
You’re just slow, can’t be down with nation wide
Cuz we seriously, trying to get the paper right
Talking bout contracts, cash flow, credit cards, mean cars
Signin lot of that for the next 16 bars
Make a hit, get paid, get laid, what you want
Tellin motherfuckers where you getting all that money from
$hort records now you trying to flip 18's
Got what it takes make a hit, make G’s!
Sweet Jones, the pimp of the year
Riding drop elderado with two carrots in my ear
My baby momma brother put me down with the D
I bought my babe a 'lac and changed my name to Pimp-C
I put the pimping down to the hoes
Now $hort got me rocking on the microphone
And all the trill niggas riding trues and vogues
And all the bitch niggas trying to buy these hoes
Got a bitch try to chip me on my cellular phone
Smelling like 64-dollar cologne
Nigga got mad cuz his bitch chose me
But you just showed you ain’t no real P.I.M.P
Like Kool Mack A Ace and Sir Captain
You ain’t no goldy motherfucker you was acting
And all that punk shit we could do without it
I’m still down with Master P so bitch I’m 'bout it!
(Pimp C):
I dip from city to city, squeezing ass and titties
The head was good, but the pussy was shitty
She just wanna kick it with a rap star
The bitch got freaky, tried to fuck my car!
ATL, the city of bless
Where hoes like to take big dick in they belly
Got two freaks from Decateur wanna lick our sacks
I tried hit you $hort, man where the fuck was you at?
(Too $hort):
Out in Nashville, Tenessee
Bitches in with me for sure
Sipping on the Remy X ho!
With the hoes, last night I did that
Every blue moon I got to pull out my big hat
Do some more shit other niggas can’t do
Like hooking up this funky ass nation wide crew
We come from everywhere, working under one roof
Come through, front, somebody might stump you
With a rhyme or a boot
What you finna do?
Getting blood all over my nigga’s tennish shoe
You better take my advice and get lost fast
Before them boys from Texas, get off in your ass
And it won’t be pretty, if my uncle Frank Middy
Come lookin for you, shooting at you, it gets shitty!
But in your mind you rank higher than me
Put your money in the bank then come wire it to me
Cuz I’ll flip it, while you trying to buy a new car
Find me in the studio signing new stars
Take a hundred thousand dollars make a quick million
Start from the floor and go straight to the ceiling
You hiding from reality, nigga you is a bitch
Niggas like me get used to getting rich
Signing autographs, taking pictures of my fans
Hit the town and take your bitch to my place
She get a bigger and better deal, fucking with me
I heard $hort dog ran up in your freak!
She dissapeared, heard she went to Cali!
Jumped on the plane, and flew the bitch to Maui
Or maybe Atlanta, I got your bitch posted
Popping champagne bottles 'bout to get roasted
Chilling at the house, me and four hoes
Jumped in the jacuzzi ain’t wearing no clothes
(Pimp-C spitting game during the last chorus)
Say $hort can I fuck?
Smoke something bitch
Bitch!
Hol' up
가사 번역
중서부에선 누가 자는지 확인하는게 좋을 거야
깜둥이 곤나 느낌,심지어 모든 레드 넥스
그들이 이 똥을들을 때 비트에 반송
20 년 전에 지하에 있었어
나는 남쪽으로 이동 사촌 노인은 야생이었다
내 릴 호머 랩 에 온 하기 보 당신 는 방법
내 기술을 가지고 청구서를 지불 유지하려면
씨발 무슨 말인지 알지?왜냐면 난 진짜 남을거야.
젊은 불량 소년 내 발가락에 저를 유지,여전히 오래된 흐름을 가지고
네 마을로 날 잡아오면 절대 노쇼는 없을 거야
남쪽으로 차버려
남쪽에 있는 깜둥이들이 펑크를 가지고 있어!
당신은 서해안에 대해 듣고,동부 해안에 대해 들어
마이애미 기반에 대해 들었지만,약
아니면 칼라마주,걔들도 맥도 잡았어!
내 대원들 찾아오면 몇 마디만 해
아니면 그냥 똥꾸녕을 내쫓아
당신은 나에게 와서 당신은,랩,의심의 여지를 재생 노래 할 수 있습니다
가야 돼,이게 뭐야?
힙합 문화 또는 음악 사업?
나쁜,나는 그것에 대해 모든이야
나는 그것 없이는 살 수 없다
나쁜,나는 그것에 대해 모든이야
나는 그것 없이는 살 수 없다
깜둥아 나는 그것에 대해 너무 모든이야
나는 그것 없이는 살 수 없다
나쁜,나는 그것에 대해 모든이야
나는 그것 없이는 살 수 없다
깜둥아…
(포주 C):
인도 잡초랑 돈 쌓는 거에 관한 거야
우유랑 꿀의 땅에선 재미없어
포주와 포주-C 도 함께 넣어 보자
오클랜드에서 P.A.T 에 지도에 깜둥이 배치
(너무$호트):
시카고와 디트로이트,휴스턴,달라스
짧은 레코드를 지원하고 다음을 가질 수 있습니다
펑크'영원 때까지,사람들은 함께 할 방법을 배워야한다
사촌 우리 모두 같은 여행에
그래서 내가 굴리면,널 돌봐줄께.
당신이 그것을 잘못 볼 경우 내 시간을 가지고 당신을 보여
그것을 바로 얻는 방법,매일 밤 돈을 벌
싸움에서 이기려면 뇌를 이용해야지
이스트 코스트,웨스트 코스트,누가 최고의 흐름을 얻었 는가?
다음 쇼에서 깜둥이들이 시험해 봐야지
군중 기술,그리고 기록 판매를 확인
그럼 우리는 당신이 지옥으로 가짜 방법을 찾을 수 있습니다
네가 있는곳이 아니라고 했잖아
당신의 마을에서 실제 플레이어는 모든 당신이 구타 것을 알고 있었다
가짜 깜둥이 칼리',가짜 깜둥이 뉴욕에서
작은 시간,당신은$호트보다 큰 적이 없다
왜 이렇게 열심히 노력하지?
당신은 갱스터 마을에서 하지만 당신은 펑크 엉덩이 마크
존경은 어디서 왔는지도 모르고
제곱 한 번에서 당신의 마음에 실제 유지
그리고 모든 당신은 매우 잘못된 경로에 추종자에 영향을 미쳤다
마지막 노래를 만들 게임을 뱉어
돈을 못 벌다니 안타깝군
우리가 출시 할 때마다 우리는 당신의 엉덩이를 기다려야
당신은 천천히,국가 전체 아래로 수 없습니다
사촌 우리는 심각하게 종이를 바로 얻기 위해 노력하고 있습니다
시합 계약,현금 흐름,신용 카드,평균 자동차 이야기
다음 16 개의 바를 위해 많은 것을 서명하십시오
히트를 만들고,돈을 받고,섹스하고,당신이 원하는 것을 얻을 수 있습니다
돈 다 어디서 구했는지 말해!
$호트 레코드 지금 당신은 18 의 플립 시도
히트족이 필요한 걸 얻었어,지!
달콤한 존스,올해의 포주
승마 드롭 엘데라도 두 당근에 내 귀
내 아기 엄마 동생은 나를 D 와 함께 내려 놓았다
나는 나의 아기 a'lac 를 사서 Pimp-C 로 나의 이름을 바꾸었다
포주를 창녀에게 내려놨지
지금$호트 나 마이크에 흔들있어
그리고 모든 트릴 깜둥이들은 트럭과 대화를 타고
그리고 깜둥이 새끼들은 이런 걸 사려고 해
내 휴대전화를 썅년한테 따먹여보려고 해
쾰른 64 달러 냄새가 난다.
깜둥이를 가지고 미친 사촌 그의 암컷은 나를 선택
하지만 넌 진짜 사립탐정이 아니라고 보여줬잖아
쿨 맥이 에이스와 선장 처럼
넌 연기하던 골디 새끼가 아니야
그리고 우리가 그것없이 할 수있는 모든 펑크 똥
나는 아직도 마스터 P 와 함께있어 그래서 나쁜 나는 그것을'시합이야!
(포주 C):
나는 도시에서 도시,짜내 엉덩이 젖가슴
머리는 좋았지 만 음부는 엿 같았습니다
그녀는 그냥 랩 스타와 함께 그것을 걷어차 싶어
그년이 이상해져서 내 차랑 떡치려고 했어!
ATL,축복의 도시
어디 괭이 같은 큰 거시기에 그들은 배꼽
두 괴물은 디시터 싶어 핥아 우리의 자루
너 어디 갔었어?
(너무$호트):
테네시 주 내슈빌에 있습니다
나랑 같이 사는 년들
레미 X 호에 홀짝!
지난밤에 그딴 짓을 했어
모든 푸른 달은 내 큰 모자를 꺼내있어
다른 깜둥이들은 할 수 없어
처럼 접선 이 펑키 엉덩이 국가 넓은 승무원
우리는 한 지붕 아래에서 일하는 모든 곳에서 왔습니다
앞을 통해 누군가가 당신을 그루터기 수 있습니다
운율 또는 부팅
피나는 뭘 하죠?
내 깜둥이한테 피 묻어
당신은 더 나은 내 충고를 빨리 분실
텍사스에서 온 남자들 앞에서 당장 꺼져!
그리고 그것은 꽤되지 않습니다,내 삼촌 프랭크 메디 경우
널 찾아와서 쏘면 좆같아져!
하지만 당신의 마음 속에 나보다 높은 순위
은행에 돈을 넣고 나한테 송금해
당신이 새 차를 구입하는 동안 사촌 나는 그것을 플립 것입니다
새로운 별에 서명 스튜디오에서 나를 찾기
10 만 달러를 가지고 빠른 백만 달러를 만들
바닥에서 시작 하 고 바로 천장으로 이동
당신은 현실에서 숨어,깜둥아 당신은 나쁜 년이야
나 같은 깜둥이들은 부자가 되는 데 익숙해져
사인,팬 사진 찍기
이 년을 내 집으로 데려가
그녀는 더 크고 더 나은 거래를 얻을,나와 함께 빌어 먹을
네 괴물한테 호트독한테 달렸다며?
칼리에 갔다고 들었어!
비행기에서 뛰어내려 마우이로 날아갔지
아니면 애틀랜타에서 네 그년이랑
샴페인 병 따서 볶아
집,나와 네 괭이에서 냉각
저 자쿠지에서 뛰어내린 건 옷도 안입고
(마지막 합창 중 포주-C 침 게임)
내가 섹스해도 돼?
연기 뭔가 나쁜
이년아!
홀'업