Too $hort — Call Me Daddy 가사 및 번역
이 페이지에는 Too $hort의 노래 "Call Me Daddy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah baby you know whassup
Tryin to get this money girl
I’ma take you out to Las Vegas, put you to work
Show you how to get this real money, youknowhatI’msayin?
Chorus: repeat 2X
I can’t wait til next Friday (next Friday)
That’s when a brother gets paid (gets paid)
I’ve got plenty to drink, plenty to smoke
That’s what I’m out here hustlin fo'
We all need to be strong, for the ones we love
Cain’t hesitate to help the next man up Pass the game like it’s a hot potato
Gotta do it now and not later
You wanna say somethin, preach it If you know somethin, teach it Cause it makes no sense to keep it to yourself
That’s how you felt
well you might feel better if you spread yo' wealth
Let it trickle down. cause yo' crumbs
might be just enough for me to get some
I’m tryin to come up, you know I’m comin
but it’s hard for a black man without a good woman
If you find one it might be your last chance
You ain’t never gon' hold down a black man
You need to choose me, get this money you can have me Ride in my Caddy, and call me daddy
You’ve got yo' momma, you know how that is A good mother’s gon' do anything for her kids
But you never kenw your father, he never bothered
Your last boyfriend used to grab you by the collar
for nothin, wasn’t even tryin to get money
Fine woman like you, I don’t find the shit funny
You need management, not an amateur pimp
who don’t know what to do, when the money ain’t cool
I’m a hustler, I always eat good
Fat house in the hood, new shoe on my foot
Things ain’t been the same since he put you out
Somethin you ain’t never felt good about
Let’s get this money, that’s what I want you for
Don’t make me wait too long, cause life is too short
She said gladly, and then she had me Jumped in my Caddy, and called me daddy
You tryin to convince yo’self it’s the right thing
Once upon a time you had nice dreams
Now you don’t sleep good, whatchu thinkin of?
Nobody cain’t tell you how to get that love
It’s right here, I know you understand me
I’ll be your daddy, I’ll be your whole family
No stress, never have to worry bout a thing
The best resteraunts, furs and diamond rings
All paid for by the suckers and lames
All you need is me in this motherfuckin game
To the top, that’s where we goin
Where the good green don’t stop growin
Don’t ever turn on me Give me everything you earn for me Be together forever, never lonely
Smoke my last weed, a big fattie
Ride in my Caddy, and call me daddy
가사 번역
그래 베이비 당신은 whassup 알고
이 돈을 얻기 위해 노력하고 여자
라스베가스로 데려가서 일하게 해줄게
진짜 돈을 얻는 방법을 보여줘요,아시겠어요?
합창:2 배를 반복하십시오
기 다음 주 금요일(다음 주 금요일)
그 때 형제가 지급됩니다(지급됩니다)
술도 많고 담배도 많이 피우고
내가 여기 있는 건 허슬린 포야
우리 모두는 우리가 사랑하는 사람들을 위해,강한 될 필요가있다
카인은 다음 남자를 도와 주저 하지 말고 게임을 통과 그것은 뜨거운 감자 처럼
꼭 지금 그리고 나중에 그것을 할
뭔가 말하고 싶다면,설교하고,가르치라고 스스로 지킬 수 없다는 게 말이 안 돼
그렇게 느끼셨군요
당신이 요'재산을 확산하는 경우 그럼 당신은 더 나은 느낄 수 있습니다
조금씩 가라앉혀요 요 부스러기 때문에
내가 좀 얻기에 충분할 것 같아
올라오려고 노력중이에요
하지만 좋은 여자가 없는 흑인에겐 힘든 일이죠
당신이 하나를 발견하면 그것은 당신의 마지막 기회가 될 수 있습니다
넌 흑인을 잡지도 않아
날 선택해서 내 캐디를 태워다 줄 돈을 가져와 아빠라고 불러
요 엄마 있잖아,그게 좋은 엄마 곤이라는 게 애들을 위해서라면 뭐든지 할 수 있어
하지만 당신은 결코 당신의 아버지를 괴롭히지 않았고,그는 결코 괴롭히지 않았습니다
네 마지막 남자친구가 널 칼라로 잡아줬지
아무것도,심지어 돈을 얻기 위해 시도하지 않았다
당신 같은 좋은 여자,나는 똥 재미 찾을 수 없습니다
당신은 관리가 필요합니다,하지 아마추어 포주
돈이 안 차면 뭘 해야 할지 모르는 사람
난 사기꾼이야 항상 잘 먹거든
뚱뚱한 집에 후드,새 신발 내 발에
그가 널 쫓아냈을 때와는 달라
기분이 별로 좋지 않은 것
이 돈 받자
너무 오래 기다리게 하지 마 인생은 짧으니까
그녀는 기꺼이 말했다,그리고 그녀는 나를 내 캐디에 뛰어했다,아빠라고
스스로에게 옳은 일을 하라고 설득하려고 하는군요
옛날 옛적에 당신은 좋은 꿈을 꾸었습니다
잠은 안 자냐?
아무도 케인이 그 사랑을 어떻게 얻을지 말해주지 않아
그것은 바로 여기,난 당신이 나를 이해 알고있다
난 네 아빠가 될 거야 네 가족이 될 거야
스트레스,결코 한판 승부 걱정 할 필요가 없습니다
최고의 레스테라운트,모피,다이아몬드 반지
모든 빨판 및 라메에 의해 지불
네가 원하는 건 내가 이 빌어먹을 게임에서
맨 위로,우리가 어디로 가는지
좋은 녹색 으르렁 거림을 멈추지 않는 곳
영원히 함께할 수 있는 모든 것을
내 마지막 대마초를 연기,큰 엉덩이
내 캐디 타고,아빠라고 불러