Too $hort — Playboy Short 가사 및 번역
이 페이지에는 Too $hort의 노래 "Playboy Short"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aight, biiiiitch! Funky motherfucking fresh
Some of that '93 old school shit, hoe
Well I’m Too $hort baby, hear what I say
I never do work but I always play
Cause the game is life and I play the game
So you never talk down on a player’s name
When I grab my mic I’m the one man crew
Talking bout me, wouldn’t think about you
When you heard Too $hort came to town
You never would’ve thought I’d be looking down
On who? On you cause I’m so big
Me and my money is all I dig
I’m from the Dangerous Crew, we ain’t no punk
We take 24 tracks, drop the funk on your ass
Beating like a dope fiend
Back seat riding in a limosine
Telling that freak all about me The creater of greater, sucker MC’s
Chilling out in the Oaktown singing a rap
No MC could rock like that
Now I say it like bitches say
No MC could rock my way
When I rap it’s always great
Wouldn’t care if it was like or on a tape
It’s me, $hort, the one and only
Spitting that rap to all my homies
You know about you, you know I’m a star
When I rap too good I might take it too far
Had the whole damn crowd going wild
Cause I don’t stop rapping, that’s my style
Too $hort baby from East Oakland
I got more hoes than I can count on my hand
You got women? Well I got more
You don’t know? Shit, I’m Playboy $hort
They call me «Playboy $hort"known everywhere
Had a life long dream to be a player
Way too cold at a younger age
It was every day, just make that page
Still playing the same, still young at the game
Never talk down on a player’s name
Cause I’m big time, paid all my dues
I’m rich and famous and way too cool
People can’t fuck with the way I’m rhyming
They say it’s too slow but it bought these diamonds
Too $hort baby is the name I use
A '93 Lexus is what I cruise
Clean from the start, I thought I was it I was Cadillac Slick in the dust I kick
But the Caddy got parked cause I’m riding new
Eastside bitch, so I’m siding, fool
Money everywhere, all over the floor
At the bank I’m known as «Mr. $hort»
At the house I be chilling, getting some head
Writing raps all day, even in bed
And them groupie-ass bitches love this shit
The funk rap master, made to fit
Just her, I’m all in them guts
Homeboy can’t fuck so I hooked it up But young women like you with your big round butts
Blind girls driving down the street called «Love»
Chasing that man, who really can’t stand
Seeing your face so now you ran
And you don’t realize what you’ll soon see
The way making love is supposed to be With a player known as Playboy Too
Rock a mic and a freak and you’ll both be through
Players play women who like to get played
Bitched like you just trying to get laid
But I like money, and I get paid
I do my duty and say «Good day»
I didn’t want to make love, I’m not that fast
What the hell, she’s a freak, she even asked
So let’s go to my room, after the show
Treat me like a pimp, and pay me hoe
You can suck my dick and I might sing
Just love Too $hort, I’m everything
So cool, my name is «Too»
Call it how you want but I won’t call you
Ring my phone and you might see
Ringing my phone just won’t get me Cause I’m hard to find, and I get mine
And if I was looking for you, I wouldn’t be in line
I’d be right on time in the right place
Too $hort baby all in your face
Talking bout mine and what I want
Fucking MC’s with the Dangerous funk
I’m on my way, to the top
So much rapping I’ll never stop
And all that fame, you might claim
Couldn’t stand up by my rap name
You might be good, I don’t care
I’ve been rapping like this 13 long years
I got more respect then you’ll ever get
Cause I don’t stop rapping and you know that shit
Sucker MC’s with your record deal
Most tapes out now couldn’t be real
Cause your tracks ain’t shit, dreaming bout hits
But you’ll find out Too $hort don’t quit
When I grab my mic I’m the one man crew
Talking bout me, wouldn’t think about you
When you heard Too $hort came to town
You never would’ve thought I’d be looking down… (fades out)
가사 번역
좋아,바이이치! 펑키 빌어 먹을 신선한
그 93 년 오래된 학교 중 일부,괭이
글쎄,난 너무$호트 아기 해요,내가 무슨 말을 듣고
나는 결코 일하지 않는다 그러나 나는 항상 한다
이 게임은 삶의 원인 나는 게임을
그러니까 넌 선수 이름에 대해 말 안 해
내 마이크를 잡고 때 나는 한 사람 승무원이야
내 시합에 대해서 말하면,너에대해 생각하지 않을거야.
당신이 너무 들었을 때$호트 마을에 온
내가 내려다볼 줄은 상상도 못했겠지
누구한테? 너한테는 내가 너무 커서
나와 내 돈은 내가 발굴 전부입니다
난 위험한 대원들에게서 왔어
24 번 도로를 따라가서 펑크를 네 엉덩이에 떨어트리자
끝내주는 친구처럼 뛰면서
리모신 백 시트 승마
그 괴물한테 내가 더 대단한 사람 흉내를 낸다고
오크타운에서 소름끼치면서
맥은 그렇게 바위도 안 쳐요
암컷들이 하는 말처럼
맥은 내 길을 흔들 수 없었다
내가 랩 할 때 항상 좋은
이 같은 또는 테이프에 있다면 상관 없어
나야,호트만 달러
내 모든 불량 소년에 그 랩을 뱉어
당신은 당신에 대해 알고,당신은 내가 스타 알고
내가 너무 잘 랩 때 나는 너무 멀리 걸릴 수 있습니다
그 빌어먹을 군중들이
난 랩하는 걸 멈추지 않아 그게 내 스타일이야
이스트 오클랜드에서 너무$호트 아기
내 손에 기댈 수 있는 것보다 더 많은 게 있어
여자 있어? 잘 나는 더있어
당신은 몰라? 젠장,난 바람둥이$호트 야
그들은 나를 어디에서나 알려진"플레이 보이$호트"라고 부릅니다
악몽을 꾸며
젊은 나이에 너무 추워
그것은 매일,그냥 그 페이지를 만들 수 있었다
여전히 같은 재생,여전히 게임에서 젊은
선수 이름에 수다떨지 마
나는 큰 시간이기 때문에,내 모든 회비를 지불
나는 풍부하고 유명하고 너무 멋지다
사람들은 내 운명과 섹스 못 해
그들은 그것이 너무 느리다고하지만,이 다이아몬드를 구입
너무$호트 아기는 내가 사용하는 이름입니다
93 년 렉서스는 내가 크루즈
처음부터 청소,나는 내가 걷어차 먼지에서 캐딜락 매끄러운 그것이 내가 생각했다
근데 캐디가 주차한 건 새 차라서
동쪽 마녀,그래서 나는 사이딩이야,바보
도처에 돈,모든 바닥
은행에서 나는"미스터$호트»
집에서 나는 어떤 머리를 받고,냉각 할
심지어 침대에서,하루 종일 랩을 쓰기
그리고 그들은 그룹 엉덩이 암컷은 똥 사랑
펑크 랩 마스터,에 맞게 만든
그냥 그녀,나는 그들 모두 내장에 있어요
바람둥이 수 없어 그래서 나는 그것을 매여 하지만 젊은 여성과 같은 당신 큰 둥근 엉덩이
"사랑"이라는 길을 운전하는 맹인 소녀»
정말 참을 수없는 그 남자를 쫓는
네 얼굴을 보니 이젠 도망치는구나
그리고 당신은 당신이 곧 볼 것을 깨닫지 못합니다
사랑을 만드는 방법은 플레이 보이로 알려진 선수들과 함께 있어야 합니다
마이크와 괴물 바위 그리고 당신은 모두 통해 수 있습니다
플레이어는 재생 얻을 좋아하는 여성을 재생
그냥 섹스하려고 하는 것처럼 버림받은 거야?
하지만 난 돈이 좋아,나는 돈을받을
나는 나의 의무를 다하며"좋은 날"이라고 말한다»
나는 사랑을 만들고 싶지 않았다,나는 그렇게 빨리 아니에요
도대체,그녀는 괴물이야,그녀는 심지어 물었다
공연 끝나고 내 방으로 가자
날 포주처럼 대하고 나한테 돈을 줘
당신은 내 거시기를 빨 수 있고 나는 노래 할 수 있습니다
너무 사랑$호트,나는 모든이야
그래서 멋진,내 이름은"너무»
네가 원하는 대로 불러 하지만 난 널 부르지 않을 거야
내 휴대 전화를 반지 당신은 볼 수 있습니다
내가 찾기 어렵 기 때문에 내 전화를 울리는 것은 단지 나를 얻을 수 없습니다,나는 내 얻을
그리고 내가 널 찾는다면 난 선을 넘을 수 없어
나는 바로 그 장소에 시간에 바로 될 것입니다
당신의 얼굴에 너무$호트 아기 모든
내 시합 내가 원하는 것을 이야기
망할 맥이 위험한 놈이랑 있어
지금 가는 길이야
너무 많은 랩 나는 멈추지 않을 것이다
그리고 모든 명성,당신은 주장 할 수 있습니다
내 랩 이름에 참을 수 없었다
당신은 좋은 수 있습니다,난 상관 없어
13 년동안 이렇게 랩하고 있었어
나는 더 존경심을 가지고 당신은 이제까지 얻을 것이다
난 랩하는 걸 멈추지 않아 너도 알잖아
빽빽한 맥이 네 기록적인 거래에 있어
대부분의 테이프는 이제 현실이 될 수 없습니다
네 트랙이 좆같지 않아
하지만 당신은 너무 찾을 수 있습니다$호트 종료하지 마십시오
내 마이크를 잡고 때 나는 한 사람 승무원이야
내 시합에 대해서 말하면,너에대해 생각하지 않을거야.
당신이 너무 들었을 때$호트 마을에 온
내가 내려다볼 줄은 상상도 못했겠지)