Too $hort — Short but Funky 가사 및 번역
이 페이지에는 Too $hort의 노래 "Short but Funky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Life is too short but now it’s kind of funky
I make the beats for me and my homies
Newspaper reporters and others always ask me Why I’m X-rated and I rap so nasty
When I was a teen I did nothing else
But pick up a pen and express myself
The things I wrote were obsene and kind of dirty
But mama always said the truth couldn’t hurt me She also said that it would set me free
I guess she was R-I-G-H-T on the nail
Cause now I’m out making my mail
It all started out from a freaky tale
If that’s what sells then I’m a stick with it Short Dog ain’t changing, so forget it You can sell out if you want to, homie
But I’m a stay short but funky
Don’t stop, just call it verse two
It’s Short Dog baby from the Dangerous Crew
Not your average everyday fake rap on the micro
I might say something that your mother don’t like so Don’t play it loud if she’s around to see
But you can play this cause it’s rated PG
When I’m rated X I’m just having my fun
I bring a smile to each and every one
But there’s a serious side in everything I say
Life is too short for you to wait 'til the next day
Just straighten up your life and you can start right here
Drop the cocaine and the bottles of beer
People always say it ain’t right to preach
But take my advice, get wise and reach for the sky
So you can live like a king homie
And I’m a stay short but funky
You never catch me on the mic rappin' a dance tune
I like it kind of mellow with the sound of the bass boom
The style is mine, I’ve been doing it for ten
You might say it’s simple, but I’m making my ends
See I don’t trip on a punk cause I jack him
Too $hort plus the cuss words equals platinum
What would I look like dancing on a stage
I wave my hand and do it like the old days
But some dumb fool want to take it out of hand
With 50 million dancers and a big old band
That ain’t me, I’m from the old school
Play the instrumental, get the mic and I’m cool
Cause I’m an Oaktown mack and it’s like that, so It all comes out in my records and my stage show
In my category I’m the one and only
And I’m a stay short but funky
Hey yo, that’s it Baby Jesus
Dog baby from the Dangerous Crew
가사 번역
인생은 너무 짧지 만 지금은 펑키 한 종류입니다
나는 나와 내 불량 소년을위한 비트를 만들
신문 기자와 다른 사람들은 항상 내가 왜 X 등급이고 나는 그렇게 불쾌한 랩인지 묻는다
내가 10 대 때 나는 다른 아무것도하지 않았다
그러나 펜을 들고 자신을 표현
내가 쓴 것들은 obsene 이고 일종의 더러운 것입니다
하지만 엄마는 항상 진실이 나를 해칠 수 없다고 했어 그녀는 또한 나를 자유롭게 할 것이라고 말했다
내생각엔 그녀는 네일에
지금은 내 메일을 만들고있어 원인
그것은 모두 이상한 이야기 에서 시작
는 경우에는 판매 후 나는 그것으로 스틱 짧은 개를 변경하지 않는,그래서 그것을 잊지할 수 있습 판매하려는 경우,homie
그러나 나는 짧고 펑키하다
멈추지 말고,그냥 두 구절이라고 부르세요.
그것은 위험한 승무원의 짧은 개 아기입니다
아니 마이크로에 평균 매일 가짜 랩
네 엄마가 맘에 안 든다고 말할지도 몰라
그러나 당신은 정격 페이지이기 때문에 이것을 할 수 있습니다
내가 x 를 평가 할 때 난 그냥 내 재미 있어요
나는 각각의 모든 사람에게 미소를 가지고
하지만 내가 말하는 모든 것에 심각한 측면이 있습니다
다음 날까지 인생은 너무 짧아
그냥 당신의 인생을 곧게 당신은 바로 여기에서 시작할 수 있습니다
코카인과 맥주 한 병 버려
사람들은 항상 설교하는 것이 옳지 않다고 말합니다
하지만 내 조언을 타고,현명하고 하늘에 도달
그래서 당신은 호미 왕처럼 살 수 있습니다
그리고 나는 짧고 펑키하다
밋치 앞에서 춤 추는 거 절대 못 잡아
베이스붐 소리에 부드러운 게 좋아요
스타일은 내 것,나는 그것을 10 을 위해 해왔다
당신은 간단 말할 수 있습니다,하지만 난 내 끝을 만들고있어
보 나 지 지 여행 에 a 펑크 기 나 잭 그
너무$호트 플러스 욕설 단어는 백금 동일
무대에서 춤추는 모습은요?
손 흔들고 옛날처럼 손 흔들어요
그러나 어떤 바보 바보 손에서 그것을 가지고 싶어
5 천만 명의 댄서와 큰 오래된 밴드와 함께
그건 내가 아니야,나는 오래된 학교에서 왔어
악기 연주하고 마이크 사오고 난 괜찮아
난 오크타운 맥이고 그런 거야 내 기록과 무대 쇼에서 나와
내 범주에서 나는 유일한 사람
그리고 나는 짧고 펑키하다
이봐 요,그게 아기 예수 야
위험한 승무원의 개 아기