Too $hort — Trying to Come Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Too $hort의 노래 "Trying to Come Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You want the money, wanna be a big mack dog?
You swimmin in women on backlog
Daydreamin 'bout the dividends
The lil' homey said «Man I’m 'bout to get it in»
It’s just a sign of the times
You get a little older now you wanna do crimes
He went to jail and now he’s got big muscles
He don’t think he failed he just picked the wrong hustle
Came home went straight to the block
He got a P.O. but he don’t care about the cops
Pocket full of rocks, hella money in his sock
Rims and paint, he don’t wanna ride stock
Loud and clear, the beat gon' knock
And a lot of girls walkin down the street gon' stop
and tell each other how they love you
You gettin money and they all wanna fuck you
I’m tryin to come up! Ohhhhhhh
I’m tryin to come up! Got to keep on movin
Come up! Whoahhhhhh
I’m tryin to come up! Ohhhhhhh
The world is violent — so what’cha yellin «peace"for?
Gotta take another ride in a police car
They told you don’t tell no lies
Cause the judge gon' set yo' bail so high
for crack! You never shoulda sold it
Cause everything you know, you told it
I thought you was a cocaine cowboy
You caught a case — and what’chu doin now boy?
You singin that same old song
Tellin on your homeboys so you can go home
And now who’s gon' win?
I don’t need enemies, if you my friend
You just another crab in the barrel
I’m tryin to see the top, stop grabbin, it’s frail
I know you wanna come up, make a few mill'
but the homies gon' kill you if you tell
C.O. nigga, West Oakland
B.T.T. nigga
I got a two year joint suspension, butter on my bitch coochie
High-tech and my styrofoam, she just popped a half a Louis
Ridin with my hockey stick; I’m just tryin to camouflage
Just hit a grower house, it’s dryin out in my garage
P.O. fuckin with me, say I gotta find a job
Honeymoon comin up — bitch I’m married to the mob!
I’m just tryin to come up, before a nigga lock me down
I do life in Salinas for feedin a nigga 50 rounds
I don’t say slow down, before a nigga go down
Before a nigga starve, I’ll FUNK with the whole town
Tired of cookin coke, I need grown man money
Some of that business foreign car, own land money
I be tryin to get dough, but a nigga will skeet quick
Them hollows gotta get my point across it’s so thick
And me and God, we got a real good agreement
I won’t start no shit but if they try me I’m squeamish
I’m just tryin to do right, just tryin to get mine
Feel like I’m about to lose my mind if I gotta keep on doin crime
I’m tryin to come up! Cain’t do this no more
I gotta come up! Hooooooooo
I’m tryin to come up!
I’m tryin to come up
Said I’m tryin to come up
I’m tryin to come up
Tryin to come up…
가사 번역
돈을 원해?빅맥 개가 되고 싶어?
당신은 백 로그에 여자 수영
백일몽'배당 시합
Lil'homey'man I'm'bout to get it in»
그것은 단지 시대의 표시 일뿐입니다
이제 범죄로 늙어가고
감옥에 갔는데 근육이 크네
그는 단지 잘못된 허슬 을 선택 실패 생각하지 않습니다
집에 와서 바로 블록에 갔다
사립탐정이긴 한데 경찰은 신경 안 써요
주머니 전체 바위,그의 양말에 화끈 돈
변죽과 페인트,그는 주식을 타고 싶지 않아요
크고 분명,비트 곤'노크
그리고 많은 여자 월킨 거리 곤'정지 아래로
그리고 그들이 당신을 어떻게 사랑하는지 서로에게
당신은 돈을 받고 그들은 모두 당신을 섹스하고 싶어
올라오려고 해요! Ohhhhhhh
올라오려고 해요! 무빈을 계속 켜야 해
올라와요! Whoahhhhhh
올라오려고 해요! Ohhhhhhh
세계는 폭력-그래서'차 고함"평화"무엇을 위해?
경찰차에 한 대 더 태워야 해
거짓말은 하지 말랬잖아
판사가 요 보석을 너무 높게 설정했기 때문에
균열을 위해! 팔지 말았어야지
당신이 알고있는 모든 것을 원인,당신은 그것을 말했다
코카인 카우보이 아니었어?
당신은 사건을 잡은—그리고 무슨 일이'츄 지금 소년입니까?
당신은 같은 오래된 노래를 노래
당신이 집에 갈 수 있도록 당신의 장식품에 텔린
그리고 지금 누가 이기는거야?
난 적이 필요 없어,만약 당신이 내 친구
너 또 다른 게야
난 윗 좀 봐 그래빈을 멈춰,그것은 약해
올라와서 밀 좀 만들어
그러나 불량 소년 곤'당신이 말하는 경우에 당신을 죽일
C.O. 오클랜드,웨스트 오클랜드
Bt Tt 깜둥아
나는 2 년 공동 서스펜션을 가지고,내 나쁜 깡패에 버터
하이테크와 내 스티로폼이 방금 반 루이스를 터뜨렸어
내 하키 스틱 라이딘;난 그냥 위장하려고 해요
으르렁거리는 집을 쳐요 내 차고에 드라이어가 깔렸어요
좆 같은 경찰과 함께,내가 직장을 찾아야한다고 말
신혼여행이 다가오고-나쁜 나는 몹과 결혼!
난 그냥 올라오려고 해 깜둥이가 날 가두기 전에
난 살리나스에서 살리고 깜둥이를 위해 50 라운드를 한다
깜둥이가 쓰러지기 전에 천천히 말해
깜둥이가 굶어 죽기 전에 온 동네로 가서
쿠킨 콜라의 피곤,나는 어른의 돈이 필요
그 사업 외국 자동차,자신의 토지 돈의 일부
돈 구하려고 했는데 깜둥이가 빨리 도망치네
할로우들이 내 요점을 알아낼 거야
그리고 저와 신,우리는 진짜 좋은 계약을 맺었습니다
난 아무 짓도 안 할 거야 하지만 그들이 날 겁쟁이로 만든다면
난 그냥 내 일을 바로잡으려는거야.
내가 계속 범죄를 저지르고 있다면 내 마음을 잃게 될 것 같은 느낌
올라오려고 해요! 카인은 더 이상 이러지 않아
올라가야 돼! 후우우오
올라오려고 해요!
올라오려고 하는데
내가 올라오려고 한대
올라오려고 하는데
올라오려고…