Too $hort — What She Gonna Do? 가사 및 번역
이 페이지에는 Too $hort의 노래 "What She Gonna Do?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s all about that get rich
Treat a nigga like the lotto, he’s a quick pick
… it’s nothin to a boss bitch
What happened to his cash flow? He lost it She don’t give a fuck about none of you guys
She make you look so bad, I bet you want a disguise
I knew the day and time would come
When she went out in the world and had to find her one
He sponsors all her daily, activities
I’m not her pimp, she don’t pay me or give me fees
I just laced her with the game, so she could shake those lames
And try to take her change, I told her make yo' name
And turn the tables on 'em, I call her DJ Break-a-Trick
Cause all your money she’ll be takin it Put her on the pedestal, your queen on the throne
And she’s still gon' bring the money home
(Make me say ohh) What she gon' do?
(Ye-yeah ye-yeah) What she gon' do?
(Make me say ohh) What she gon' do?
Players better ask a bitch — bitch whatchu gon' do?
(I'll be the one to come runnin — be the one to come runnin)
(Ohh, home to you. home to you)
(You're givin me — loooooooooooove, with a nigga like you)
(It's no need to play around, ohhhhhhh)
(You're more than just big pimpin)
(You're blowin my mind with the love that you’re givin)
(That's what you’ll hear me say, boy every dayyyyyyyy)
I knew she had potential, to be a real player
Get paid up the ass by a millionaire
She ain’t tradin sex, like these broke hoes
Her shit is worldwide, these bitches loco
She took the show on the road, for the fun and the thrills
Now it’s nothin but hundred dollar bills
She got a lot of G’s, spend 'em how you please
All you broke-ass hoes, get up off yo' knees
Don’t go to Hoe College if you want some mo' knowledge
Cause bitches graduate and end up with fo' dollars
You can be a hustler, and never be a baller
He tried to bread her up whenever he would call her
But the bitch was too dumb, to ask for a thang
I try to teach 'em when they young, so they don’t pass on the game
And when you get your thang on Remember where you got your game and where you came from
It’s obvious, we don’t come from the same world
But you still fell in love with the game girl
Now you’re, dedicated since you elevated
And you, you never hated, just celebrated
You can’t play with the game, you gotta go get it It’s fire — stop drop and then roll with it Let a baller finance your brand new car
And if he can’t do more, you better kick him out the door pimpin
Tell him how you like diamond rings
So fine, that’s why he wanna buy you things
Now you spendin and shoppin, like you playin a sport
Cause you listened to the game that you got from Uncle $hort
I’m proud of you — what you grown to be Don’t tell him nothin — you always belong to me You can travel the world and get your stack on Just don’t be broke when you come back home
— to fade
가사 번역
그녀는 그 모든 부자거야
로또처럼 깜둥이를 치료,그는 빠른 선택
...상사한테 아무 상관 없어.
현금 흐름은 어떻게 됐어? 너희 중 누구도 신경도 안쓰는 걸 잃었어
변장을 하고 싶겠지
나는 날이 올 줄 알았어
그녀가 세상에 나가서 그녀를 찾을 수있을 때
그는 매일 그녀의 모든 활동을 후원합니다
난 그 여자 포주도 아니고 돈도 안 주고
난 그냥 게임에 그녀를 끈,그래서 그녀는 그 양념을 흔들 수 있습니다
그리고 그녀의 변화를 시도,나는 그녀가 요'이름을 만들 말했다
테이블 돌리면 디제이 브레이크-어-트릭이라고 불러
네 돈이 다 주춧대에 올릴거야 네 여왕은 왕좌에 앉겠지
그리고 그녀는 여전히 돈을 집으로 가져 간다
그녀가 뭘 하는지 말해?
(Ye-ye-ye-ye-ye-yeah)
그녀가 뭘 하는지 말해?
플레이어는 더 나은 나쁜—나쁜 츄 곤'을 물어?
(나는 runnin 와서 하나가 될 것입니다—runnin 올 수있는 하나가 될 것입니다)
(오,당신 집. 당신에게 가정)
(당신은 나를 주는거야-당신 같은 깜둥이와 함께,우oooooooove)
(그것은 오호hhhhh 주위를 재생할 필요가 없습니다)
(당신은 큰 올림핀보다 더 많은입니다)
(당신은 당신이 포기하고있는 사랑에 내 마음을 불어 넣고 있습니다)
(그건 당신이 내 말 듣게 될 것입니다 무엇,소년 매일 그렇게yyyyyyy)
진짜 선수가 될 잠재력이 있다는 걸 알았어요
백만장 자에 의해 엉덩이를 지불
그녀는 이러한 파산 괭이처럼,상인하지 섹스
그녀의 똥은 전 세계적으로,이 암컷은 로코입니다
그녀는 재미 및 스릴을 위해 도로에 쇼를,가지고 갔다
지금 그것은 아무것도하지만 백 달러 지폐입니다
그녀는 많은 G 를 가지고,당신이 어떻게 제발 그들을 지출
너넨 다 골치아픈 놈들이야,일어나서 무릎 꿇어
당신이 어떤 모'지식을 원한다면 괭이 대학에 가지 마세요
암컷은 졸업하고 포달러로 끝나니까
당신은 사기꾼이 될 수 있고,결코 발레가 될 수 없습니다
그는 그녀를 호출 할 때마다 그녀를 빵에 시도
하지만 그년은 너무 멍청해서
젊을 때 가르치려고 했는데 게임을 안 하더라고요
그리고 당신은 당신의 탕에 얻을 때 당신은 당신의 게임을 어디서 왔는지 기억 당신은 어디에서 온
그것은 분명,우리는 같은 세계에서 오지 않는다
하지만 당신은 여전히 게임 소녀와 사랑에 빠졌다
지금 당신은 당신이 상승 이후 전용입니다
그리고 당신은,당신은 단지 축하,미워하지 않았다
을 재생할 수 없는 게임으로,당신은 꼭 가서 그것은 그것의 화재지 드롭고 다음 목록은 그것으로 하는 볼러 금융의 새로운 브랜드 자동차
그리고 그가 더 이상 할 수 없다면,그를 pimpin 문 밖으로 내 보내는 것이 좋습니다
다이아몬드 반지 어때?
그래서 그가 당신에게 물건을 사고 싶은거야
지금 당신은 스폰 딘과 쇼핀,당신은 스포츠를 재생처럼
삼촌한테 받은 게임의 말을 들었잖아
네가 컸던 일은 나한테 아무 말도 하지 마
-퇴색