Too Much Joy — Different Galaxies 가사 및 번역
이 페이지에는 Too Much Joy의 노래 "Different Galaxies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The universe is expanding
It’s flying apart at the speed of light
It’s way beyond all understanding
At least it’s way beyond mine tonight
We live on the skin of a bubble
It stretches and grows like a toy balloon
And I think that’s the source of my trouble
Been light years apart since this afternoon
Lost in space, look how we’re dressed
It’s obvious we’re powerless
Don’t blame yourself, don’t get depressed
Different galaxies, the same address
Stars burn and then die in the silence
Whenever we speak on the telephone
I casually observe the violence
I quietly ask what time you’ll be home
I’m getting a good education
Know more than I want about entropy
The black holes in our conversation
Are multiplying exponentially
가사 번역
우주가 확대되고 있습니다
그것은 빛의 속도로 떨어져 날고있다
그것은 모든 이해를 넘어서는 방법입니다
적어도 오늘 밤은 내 것보단 낫잖아
우리는 거품의 피부에 살고
그것은 장난감 풍선 같이 기지개하고 성장합니다
그리고 나는 그것이 나의 문제의 근원이라고 생각한다
오늘 오후 이후로 광년이 지났습니다
우주에선 길을 잃었고,우리가 어떻게 옷을 입는지 봐.
우리가 힘없다는 것은 명백합니다
자신을 비난하지 말고 우울하게하지 마십시오
다른 은하,같은 주소
별은 불타 다음 침묵에 죽을
우리가 전화로 말할 때마다
나는 부담없이 폭력을 관찰
나는 조용히 당신이 집에 수 있습니다 시간을 부탁드립니다
나는 좋은 교육을 받고 있어요
엔트로피에 대해 원하는 것보다 더 많이 알기
우리의 대화에 블랙홀이
기하 급수적으로 곱하기