Too Much Joy — Donna Everywhere 가사 및 번역

이 페이지에는 Too Much Joy의 노래 "Donna Everywhere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I met her at the movies
She was there on her own
A bargain matinee
Theater deserted
She sat right next to me
Can’t remember what played that day
She leans, real near
She whispers in my ear
I blink, she grins
I choke on my M&M's
The lights went down
That lion roared
Donna got down on the floor
Losing my mind, but I don’t care
I see Donna everywhere
Down by the lakeside, in a lawn chair
Donna, Donna everywhere
She agreed to move in
But my dog made her sneeze
So I gave the dog away
Should’ve kept the dog
Given her to my friend
Cause he took her anyway
Those lips, those eyes
That tattoo on her thigh
White teeth
Red hair
She hated underwear
Is this real
Or in my head?
Donna’s dancing on my bed
Losing my mind, but I don’t care
I see Donna everywhere
Down by the lakeside, in a lawn chair
Donna, Donna everywhere

가사 번역

영화관에서 만났어
그녀는 혼자 거기에 있었다
바겐 세일 마티니
황량한 극장
그녀는 바로 내 옆에 앉아 있었다
그 날 무슨 짓을 했는지 기억이 안 나
그녀는 실제 근처에 기대어
그녀는 내 귀에 속삭임
나는 그녀가 미소,깜박
나는 나의 M&M's 에 질식
불이 꺼졌어
그 사자는 포효
도나가 바닥에 쓰러졌어요
정신이 나가긴 해도 신경 안 써
도나가 다 보여
호숫가에 의해 아래로,잔디 의자
도나,도나 도나
이사오기로 했어요
하지만 내 개는 그녀의 재채기를했다
그래서 개를 버렸어
개를 키울걸 그랬어
내 친구에게 그녀를 감안할 때
어차피 데려갔으니까요
입술,눈
그녀의 허벅지에 그 문신
하얀 치아
빨간 머리
그녀는 속옷을 싫어
이 진짜인가
또는 내 머리에서?
도나가 내 침대에서 춤추고 있어
정신이 나가긴 해도 신경 안 써
도나가 다 보여
호숫가에 의해 아래로,잔디 의자
도나,도나 도나