Too Much Joy — Half Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Too Much Joy의 노래 "Half Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There is no space
For what you need to know
On the forms that I must fill out
I’m happiest alone
I’m miserable that way
All this stuff just wants to spill out
I take pleasure in the simple things
I love my headphones and my wedding ring
Are you talking to me now or reading from a script?
What’s that supposed to mean you say you anna be yourself?
I don’t think you even know just who the hell that is
You spend half your life pretending you’re like everybody else
Like everybody else
I tell the same joke
Many different ways
But you never seem to get it
You’re jerking off
To catalogs
Don’t you feel a bit pathetic?
You spend half your life remembering your life when you were young
And half your life dreaming how much better life could get
Every time you make a choice, hey, half your life is gone
All you got’s a few big dreams divided into many small regrets
Like everybody else
Never take any pictures
Just try to remember
All I remember is trying
Here’s a story I like
I think it happened to me
I don’t even know if I’m lying
가사 번역
공간이 없다.
당신이 알 필요가 무엇을 위해
내가 작성해야 할 양식에
나는 혼자 행복 해요
난 비참해
이 모든 것들이 밖으로 유출하고 싶어
나는 간단한 것들에 기쁨을
나는 헤드폰과 내 결혼 반지를 사랑 해요
지금 나한테 말하거나 대본에서 읽는거야?
애나라고 하는 게 무슨 뜻이죠?
그게 누군지도 모르시겠죠
넌 네 인생의 반을 다른 사람들처럼 대하는 척만 해
다른 사람들처럼
나는 같은 농담을 말해
많은 다른 방법
그러나 당신은 그것을 결코 얻지 못할 것 같습니다
자위하는구나
카탈로그에
좀 불쌍하지 않아?
젊었을 때 반은 네 인생을 기억하며 살았어
그리고 훨씬 더 나은 삶을 얻을 수있는 방법을 꿈꾸는 인생의 반
당신이 선택을 할 때마다,이봐,당신의 삶의 절반은 사라 졌어요
당신이 가진 모든 몇 가지 큰 꿈은 많은 작은 후회로 나눈
다른 사람들처럼
어떤 사진도 찍지 마라.
그냥 기억하려고 노력
내가 기억하는 건
여기 내가 좋아하는 이야기가 있습니다
나는 그것이 나에게 일어난 것 같아요
내가 거짓말을 하는지도 모르겠어