Too Much Joy — Kicking 가사 및 번역
이 페이지에는 Too Much Joy의 노래 "Kicking"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Today I grew up
I woke up I threw up
Girlfriend was snoring
And it was boring
I just turned 23
What did you get for me?
I’m having a party
And you can’t come
I met my brother’s ghost
I made myself some toast
I took it all in stride
And then I went outside
I climbed up a tree
I shouted «look at me!»
Nobody answered
Cuz I have cancer
I feel my body burn
I have a lot to learn
I have lost my pride
I am dissatisfied
Everything tastes sour
I have no power
I cannot sing
I hate everything
Gone fishing
Gone fishing
At the hospital
I met this girl
She was a nurse
Her favorite song was «Worse»
She said «I really want to be a dancer»
«It's too bad you have cancer
Cuz we coulda been best friends
There’s this restaurant I recommend.»
I would just float away
But I’ve got a lot to do today
Gone fishing
Gone fishing
가사 번역
오늘 나는 자랐다
일어나보니 토했어요
여자 친구는 코를 곯고 있었다
그리고 그것은 지루했다
난 그냥 23 살이
뭘 사왔어?
파티 열 건데
그리고 당신은 올 수 없습니다
형제의 유령을 만났어
나는 나 자신을 위해 건배를했다
나는 그것을 모두 보폭으로 가져 갔다
그리고 나는 밖에 갔다
나는 나무를 올랐다
나는 소리 쳤다"나를 봐!»
아무도 대답하지 않았다
암 때문에
나는 내 몸 화상을 느낀다
나는 많은 것을 배울 수 있다
난 자존심을 잃었어
나는 불만족 스럽다
모든 것이 신 맛
난 힘이 없어
나는 노래 할 수 없다
나는 모든 것을 싫어
간 낚시
간 낚시
병원에서
이 여자를 만났어
그녀는 간호사였다
그녀가 가장 좋아하는 노래는"더 나빴다»
그녀는"나는 정말로 댄서가 되고 싶다"고 말했다»
"그것은 당신이 암이 너무 나쁘다
왜냐하면 우리는 가장 친한 친구 였을 수도 있습니다
내가 추천하는이 레스토랑이 있습니다.»
난 그냥 떠 것
그러나 나는 오늘 할 일이 많이있다
간 낚시
간 낚시