Too Much Joy — Strong Thing 가사 및 번역

이 페이지에는 Too Much Joy의 노래 "Strong Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You and me and a couple of poets
Can talk about this but who would believe us
Tell me something that’s never been said
Got the world in my hands will I smash it to pieces?
Show me a millionaire
Who don’t play the lottery
Show me a DJ
Who don’t stutter in company
I’m taking your word this is a strong thing
Last time I did it was the wrong thing
You make me like country music
You make me doubt that I’m not stupid
I wrote you a letter
But I blacked out some words
It’s not worth explaining
Nothing you ain’t heard
But you can read my mind
Or we wouldn’t be here now
If you couldn’t read my mind
I couldn’t show you how
A baby’s crying on a park bench
That doesn’t matter this could be anywhere
You’re a liar in many universes
Thank god I don’t live there
Show me a magician
Any kid can’t tell’s a fraud
Show me a priest
Who knows that there’s a god

가사 번역

당신과 나 그리고 시인 몇 명
이것에 대해 이야기 할 수 있지만 누가 우리를 믿을 것인가
한 번도 말한 적 없는 말을 해줘
내 손에 세계는 내가 조각 그것을 분쇄 할 것인가?
백만장 자 보이기
누가 복권을 연주하지 않습니다
DJ 보여줘
누가 회사에서 더듬하지 않습니다
이 강한 일이 당신의 말을 복용하고있다
지난번에 내가 잘못했을 때
넌 나를 컨트리 뮤직으로 만들어
내가 멍청하지 않다는 걸 의심하는구나
내가 편지 썼잖아
그러나 나는 몇 가지 단어를 검게
그것은 설명 할 가치가 없다
아무것도 못 들었잖아
하지만 당신은 내 마음을 읽을 수 있습니다
아니면 우린 지금 여기 없을 거야
내 마음을 읽을 수 없다면
나는 어떻게 당신을 보여줄 수 없었다
아기가 공원 벤치에 울고
이 곳이 어디에나있을 수 있든간에 상관 없습니다
당신은 많은 우주에서 거짓말 쟁이입니다
내가 거기 살지 않아서 다행이야
마술사 보여줘
어떤 아이라도 사기라고 말할 수 없어요
신부를 보여줘
신이 있다는 걸 누가 알겠어