Too Much Joy — Thanksgiving in Reno 가사 및 번역

이 페이지에는 Too Much Joy의 노래 "Thanksgiving in Reno"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

At the $ 5.99 buffet
In reno on thanksgiving day
Nobody seemed to care
Why anyone else was there
Me and my buddy jay
Watched bad cover bands play
Got little drinks for free
Kept betting on twenty-three
We got drunk
We got sad
I met a girl who
Said she could save me
She said «i am a hug
I wrap around you and i scrub
You’re made of dirt my dear
I scrub until you disappear
That’s what absolution means"
She put a dollar in a slot machine
Three triple bars came up we won six
Hundred bucks
We got stoned
We had sex
I dreamt that i was
Evel knievel

가사 번역

$5.99 뷔페
추수감사절 리노에서
아무도 신경 쓰지 않는 것 같았다
왜 다른 사람이 거기에 있었습니까
나와 내 친구 제이
시청 나쁜 커버 밴드 재생
무료 작은 음료를 얻었다
스물 세에 베팅 유지
우리 취했어
우리는 슬픈 있어
나는 여자를 만난 사람
날 살릴 수 있다고 했어
그녀는 말했다"나는 포옹을 해요
랩하고 수술도 하고
넌 더러워졌어
네가 사라질 때까지 씻어줄게
고해성사는"
그녀는 슬롯 머신에 달러를 넣어
세 개의 트리플 바는 우리가 여섯 승리했다
백 달러
우린 돌로 당했어
우리는 섹스
나는 내가 꿈
이벨 니벨