Too Much Joy — Weak 가사 및 번역

이 페이지에는 Too Much Joy의 노래 "Weak"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I guess we should be getting back
Do you think that they’re keeping track?
I’ll probably blow this if I speak
But here I go, you know
I’m so weak, I’m so weak
I’m so weak, the world is for the meek
I’m lying in the grass, the world can kick my ass
I’m so weak
This is not a respected trait
But I expect it could be great
Someone just left this stuff behind
Let’s keep looking, never mind
I’m so weak, I’m so weak
I’m so weak, the world is for the meek
I’m lying in the grass, the world can kick my ass
I’m so weak
I don’t care if you don’t mind
Rub my face just like you’re blind
How do you look, let me light a match
How you gonna explain that scratch?
I’m so weak, I’m so weak
I’m so weak, the world is for the meek
I’m lying in the grass, the world can kick my ass
I’m so weak, I’m so weak
I’m so weak, the world is for the meek
Hate me for succumbing, you’re simply too becoming
I’m so weak, I’m so weak
The world is for the meek, lay my share right at my feet
I’m lying in the grass, the world can kick my ass
I’m so weak

가사 번역

다시 돌아가야 할 것 같아
그들이 추적중이라고 생각해?
내가 말하면 아마 이것을 날려 버릴 것입니다
하지만 여기 내가 간다,당신은 알고있다
난 너무 약해 너무 약해
난 너무 약해,세상은 온유증에 대한 거야
난 잔디에 누워있어,세계는 내 엉덩이를 걷어차 수 있습니다
나는 너무 약하다
이 사람은 존경받는 특성이 아닙니다
그러나 나는 그것이 좋을 수 있다고 기대한다
누군가 이걸 두고 갔어
의 마음 결코 찾고 계속하자
난 너무 약해 너무 약해
난 너무 약해,세상은 온유증에 대한 거야
난 잔디에 누워있어,세계는 내 엉덩이를 걷어차 수 있습니다
나는 너무 약하다
신경 안 써도 돼
눈 먼 것처럼 내 얼굴을 문질러라.
어떻게 보이니,내가 성냥을 비춰줄께.
그 상처는 어떻게 설명할거야?
난 너무 약해 너무 약해
난 너무 약해,세상은 온유증에 대한 거야
난 잔디에 누워있어,세계는 내 엉덩이를 걷어차 수 있습니다
난 너무 약해 너무 약해
난 너무 약해,세상은 온유증에 대한 거야
굴복에 대한 나를 증오,당신은 단순히 너무되고 있습니다
난 너무 약해 너무 약해
세상은 온유증에 대한 것입니다,내 발에 바로 내 몫을 놓으십시오
난 잔디에 누워있어,세계는 내 엉덩이를 걷어차 수 있습니다
나는 너무 약하다