Too Phat — Tell Shorty (Feat. Ruffedge & V.E.) 가사 및 번역
이 페이지에는 Too Phat의 노래 "Tell Shorty (Feat. Ruffedge & V.E.)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell shorty I love her
Tell shorty I need her
Tell shorty not to cry
My love for her will never die
Verse 1(Malique)
Remember Jenny?
The bitch
Who really drove me delirious
And ever since
I never took a gurlie serious
Well i was heartbroke
Straight up revengeful
Looked up in the mirror
Saw some playa' potential
I started workin' out
Just like a mad man
Learned some rap sangs
Even started off a rap band
I called it Too Phat
Now anybody hear of em'?
I don’t why
But some gurlies
Are crazy of em'
The story goes
I met all kinds of creatures
Some dime pieces
Some fly chicks with fine features
Some were ugleeh
Some were so so
But the «hey he’s just a friend» type
Is a no no
' Cause through experience
It’s not worth it
It’s uncool
And any guy
Who fights over a gurlie
Is a dumb fool
You feelin' me
This little Bill Belamy
Now all the shorties
Wanna chill with me
I was like
Damn, I never felt great till lately
Makin' all the gurlies
Who date me
Hate me
And usually I’ll be gettin'
Those who I planna'
Except two model chicks
Noarlene and Hannah
But the aaa
I had Nana, Nini, Susan
Make em' fall in love
And at the end
I confuse em'
I get bored
I dumped em'
No reasons gave
Just get a friend to go tell em'
This what i said
Now lie it.
Tell shorty I love her
Tell shorty I need her
Tell shorty not to cry
My love for her will never die
Verse 2(Joe FlizZow)
Yo, I ain’t never been the type
To break a woman’s heart
But sometimes
I sing 'em this song
When it’s time to part
When it’s time to go
No you can’t be with Big Joe
I tell 'em trust me girl
In due time you’ll know
Rather break if off early
Before they in too deep
Before I lose interest
Before I start to cheat
See I don’t like that
I play my game
With some respect cat
Leave 'em still loving me
So later still can tap that
Some szex with the ezex
No strings attzached
Y’all playaz feeling me?
See I like dzat
These o’s think
I’m a celebrity?
And I’m gonna
Write them a song
On my next CD
Well you right 'cause
This song is about you B
Or how it’s about to be
I love you girl
But it ain’t meant to be
I know that don’t make sense
I took your innocence
Babe I promise that
We’ll still be friends… What
Might be a lame
And cowardly reason
To get away
But I got that ish
A lot way back in the day
Ain’t gon' lie say
I ain’t never got played
Ask my homie K-Laid
I’ve been down
And been betrayed
We called 'em the ish
That’s every man’s unicorn
The one that got away
Left you with your heart torn
But know I’m on my feet
Life is sweet lets get in on
And when it’s time to exit
That’s it
Peep this song
I’m sorry shorty…
Tell shorty I love her
Tell shorty I need her
Tell shorty not to cry
My love for her
Will never die
Bridge
Please don’t tell my shorty why
Please don’t tell her it’s a lie
Tell her that she’s still a dime
Yeah that’s why she can’t be mine
Baby bye bye hugs and kisses
Fly lies, love and misses
You can’t be my Mrs
So goodbye!
Verse 3 (Malique)
Yo, whuttup cheeky
I’m Liquey
A tad picky
Specialize in heartbreaks
And 2 inch hicky
That’s how I picked up
This curly chic Asha
Last year
Walked passed her
At Mc D’s at the cashier
Nearly crashed her
Didn’t know she had a man
Till this dude called me up
I said, «I'm just a friend!»
Then I met this really cute thang
Sarah, a VJ
The problem is she in Jakarta
Me in PJ
Came Catherine, a model
A stunning looker
When she caught me
With her bestfriend Luna
It shook her
Luca, Stephanie, Daphne, Janice
Rachel, Kimmy was the president’s niece
Peace!!!
To all the hearts that I broke on tour
At least 5 in Indo
And 4 in Singapore
But back home
You know I got scores for sure
Just tell me
What type you lookin' for
I had a chick in showbiz
She liked to slow kiss
But I dumped her
She had halitosis
Hana, a half Japanese chick
Friends with Shukri
Bed wrecker
Made me go «Yukkuri, yukkuri!»
Cookery expert
MILF named Yuzi
Chilled wit' her two kids
In their jaccuzi
The Jaguar chick
I met at the red lights
Gimme ten seconds flat
Imma get my mack right
Now the list it goes on
Till the break of dawn
Yeah I’m strictly white lyin'
When I’m singin' this song
Young playaz sing along
To shoo pigeons
Who either plain wack
Or love you
For wrong reasons
Like the chicks
Who only want me
Cause I’m popular
Not because that I’m simply
A fly fella'
So to all the hearts I broke
I mean many
Don’t blame it on me honey
Blame Jenny…
Biatch
Tell shorty I love her
Tell shorty I need her
Tell shorty not to cry
My love for her
Will never die
Verse 4 (Joe Flizzow)
I’m lookin' for a ride or die chick
Down *** chick
That drive her own whips
Had Monique
Fly trick
Used to buy me force kicks
Loved to watch pawn flicks
But couldn’t really suck it
Had to kick her out quick
Met a half Latin chick in Ipoh
Her mom was from Rio
Company CEO
But damn she had BO
Adios senorita
Then I met Anita
But messed around with Rita (Ain't that her sista?)
I’m the type of kid
That could give Stella
Her groove back
Never drop corny lines like
«Baby, you’re Too Phat»
Don’t do that
I drop conversations worthwhile
That stimulate minds
And tend to generate smiles
Operate with style
How I do is hard to say
Call me Big J
Hugh Heffner protegee
See I ain’t met a girl
That could get down with me
And blow my mind
That’s why I still
Play around you see?
Ya’ll think
I got a thing for flings?
Well you wrong
See until I meet
The girl of my dreams
I’ll keep my game strong
Keep my game fly
Keep telling white lies
Never deal with a trick
To say my bye bye’s
Somebody please tell shorty
That it’s over
Somebody go tell shorty
That I love her
This is for the better
Believe my story
It ain’t you
It’s me shorty
Believe I’m sorry
C’mon now…
Tell shorty I love her
Tell shorty I need her
Tell shorty not to cry
My love for her
Will never die
가사 번역
쇼티한테 사랑한다고 전해
쇼티에게 말해줘
쇼티한테 울지 말라고 해
그녀를 위한 나의 사랑은 결코 죽지 않을 것이다
1 절(말리크)
제니 기억나?
이 나쁜
누가 정말 나를 정신 착란 몰았다
그리고 그 이후로
나는 심각한 gurlie 했다 적이
글쎄,난 심장 브로크했다
바로 복수
거울을 위로 보았다
일부 플레이아의 잠재력을 보았다
일하기 시작했어
그냥 미친 사람처럼
랩송도 좀 배웠고
심지어 랩 밴드에서 시작
나는 그것을 너무 Phat 라고 불렀다
들어본 사람 없어?
나는 왜
그러나 일부urlies
미친 놈들이야?
이야기는 간다
나는 생물의 모든 종류를 만났다
일부 십센트 조각
일부 플라이 병아리와 함께 훌륭한 기능
일부는 추한했다
일부는 너무 너무했다
그러나"이봐,그는 단지 친구"유형
아니,아니 아니
경험을 통해서요
그것은 가치가 없어
그것은 쿨
그리고 어떤 사람
누가 벌리 위에 싸움
바보 바보 야
당신은'나를 느낄
이 작은 빌 벨라미
이제 모든 속기
진정하고 싶어 나와 함께
나는 같았다
젠장,나는 최근까지 좋은 느낌 적이 없어
멀리네들
누가 나를 데이트
나를 싫어
그리고 보통 난'
내가 계획했던 사람들
두 모델 병아리를 제외하고
노알린과 한나
그러나 aaa
나나,니니,수잔
사랑에 빠지게
그리고 마지막에
나는 그들을 혼란스럽게한다.
나는 지루해
나는 그들을 찼다
아무 이유도 주지 않았다
그냥 친구한테 가서
이 내가 말한 것
지금 거짓말.
쇼티한테 사랑한다고 전해
쇼티에게 말해줘
쇼티한테 울지 말라고 해
그녀를 위한 나의 사랑은 결코 죽지 않을 것이다
2 절(조 플리 조우)
난 그런 타입이 아니었어
여자의 마음을 아프게 하기 위해서
하지만 가끔은
이 노래도 불러
이 부분 시간 때
갈 때가 되면
빅 조랑 있으면 안 돼
날 믿는다고 해
예정 시간에 당신은 알 수 있습니다
오히려 일찍 떨어져있는 경우 휴식
그들이 너무 깊이 전에
내가 관심을 잃게하기 전에
내가 사기 시작하기 전에
보 나 don't like that
나는 내 게임을
어떤 존중 고양이
아직도 날 사랑하게 놔둬
그래서 나중에 여전히 그것을 활용할 수 있습니다
일부 szex 와 ezex
압축되지 않은 문자열 없음
모두 날 느끼나?
보 나 아 dzat
이 오의 생각
내가 유명 인사야?
그리고 난
그들에게 노래를 쓰기
내 다음 CD 에
잘 당신 권리'원인
이 곡은 당신 B 에 관한 것입니다.
또는 그것이 될 것입니다 방법
나는 당신을 사랑 여자
그러나 그것은 될 의미 아니에요
이해가 안되는거 알아
나는 당신의 결백을 가져 갔다
자기야 나는 약속
우리는 여전히 친구가 될 것입니다...
절름발이 일 수 있습니다
그리고 비겁한 이유
도망치려고
그러나 나는 그 틱을 얻었다
옛날엔 많이 돌아왔어
거짓말이 아니야
나는 결코 놀지 않았다
물어 내 친구 K 마련
나는 아래로 봤는데
그리고 배반되었습니다
'티쉬'라고 불렀어
그것은 모든 사람의 유니콘입니다
도망친 그 사람
찢어진 당신의 마음으로 당신을 왼쪽
하지만 난 내 발에 있어요 알고
인생은 달콤한 에 얻을 수 있습니다
그리고 종료 시간 때
즉,그것 뿐이다
이 노래를 들여다
쇼티 미안해…
쇼티한테 사랑한다고 전해
쇼티에게 말해줘
쇼티한테 울지 말라고 해
그녀를 위한 나의 사랑
결코 죽지 않을 것입니다
다리
내 쇼티에게 왜 말하지 마
제발 거짓말이라고 말하지 마
그녀는 여전히 한푼도 있다고 그녀에게 말해
그래,그래서 그녀는 내 것이 될 수 없다
아기 안녕 포옹과 키스
거짓말,사랑과 미스를 비행
넌 내 아내가 될 수 없어
그래서 안녕!
3 절(말리크)
요,건방진
난 리키야
조금 까다 롭고
비탄 전문
그리고 2 인치 히키
그게 내가 집어 넣은 방법입니다
이 곱슬 세련된 아샤
작년에
그녀를 통과 걸었다
캐셔에 있는 Mc d's At the casher
거의 그녀를 추락
남자가 있는 줄 몰랐네
이 친구가 전화하기 전까진
나는 단지 친구 야!»
그럼 난이 정말 귀여운 탕을 만났다
사라,VJ
문제는 자카르타에서
나 법무법인
온 캐서린 모델
멋진 미인
그녀가 나를 잡았을 때
함께 그녀의 친구가 루나
그것은 그녀를 흔들었다
루카,스테파니,다프네,재니스
레이첼,키미 대통령은 대통령의 조카였어요
평화!!!
내가 투어에 실패한 모든 마음에
인도 적어도 5
싱가포르의 4
그러나 집으로 돌아 가기
내가 확실히 점수 땄잖아
그냥 말해
뭘 찾는데?
난 쇼비즈에 여자가 있었어
그녀는 느린 키스를 좋아했다
그러나 나는 그녀를 덤프
그녀는 구취가 있었다
하나,반 일본어 병아리
슈크리 친구
침대 구조차
유쿠리,유쿠리!»
요리 전문가
섹시한중년여성 이름이 유지
차가운 재치'그녀의 두 아이
그들의 자쿠지에서
재규어 병아리
나는 붉은 불빛에서 만났다
플랫 10 초 내놔
임마 바로 내 맥을 얻을
이제 그것은 계속 목록
새벽이 끝날 때까지
그래,난'엄격 흰 거문고'야
내가 이 노래를 부를 때
젊은 playaz 함께 노래
비둘기를 슈
누가 어느 일반 괴짜
또는 당신을 사랑
잘못된 이유로
처럼 병아리
나만을 원하는 사람
내가 인기가 있기 때문에
아니 내가 단순히 해요 때문에
'플라이 펠라'
그래서 내가 망친 모든 마음
나는 많은 것을 의미한다
내 탓하지 마
제니를 비난…
배치
쇼티한테 사랑한다고 전해
쇼티에게 말해줘
쇼티한테 울지 말라고 해
그녀를 위한 나의 사랑
결코 죽지 않을 것입니다
4 절(조 풀리조)
태워다 줄래요 아님 여자가 죽나요?
아래***병아리
그 드라이브 그녀의 자신의 채찍
모니크 했다
플라이 트릭
나에게 힘 차기를 구입하는 데 사용
전당포 영화를보고 사랑
그러나 정말로 그것을 빨 수 없었다
빨리 쫓아내야 했어
이포에서 만난 반 라틴 병아리
그녀의 어머니는 리오 출신
회사 CEO
하지만 빌어 먹을 그녀는 보를했다
아디오스 세노리타
그 때 나는 아니타를 만났다
그러나 리타와 함께 엉망(그녀의 시스타 아닌가요?)
나는 아이의 유형입니다
그것은 스텔라를 줄 수 있습니다
그녀의 그루브 백
같은 진부한 라인을 드롭하지 마십시오
"아기,당신은 너무 말다툼입니다»
그렇게 하지 마
나는 가치있는 대화를 드롭
즉 마음을 자극
그리고 미소를 생성하는 경향이 있습니다
작풍으로 운영하십시오
내가 할 말은
빅 제이라고 불러
휴 헤프너 프로테지
보 나 a'지 만났 a 여자
즉 나와 함께 아래로 얻을 수 있습니다
그리고 내 마음을 날려
그래서 나는 아직도
당신이 볼 주위를 재생?
너는 생각할 것이다
나는 던지기에 대한 일이?
그럼 당신이 잘못
보 지 나 만나
내 꿈의 소녀
나는 강한 내 게임을 유지합니다
내 게임 비행 유지
흰 거짓말을 계속
결코 트릭을 처리
내 바이 바이
쇼티한테 말해
다 끝났다는 거
쇼티한테 말해
내가 그녀를 사랑한다고
이 더 나은 것입니다
내 이야기를 믿어
넌 아니야.
그것은 나 쇼티입니다
내가 미안 해요 믿어
어서 지금…
쇼티한테 사랑한다고 전해
쇼티에게 말해줘
쇼티한테 울지 말라고 해
그녀를 위한 나의 사랑
결코 죽지 않을 것입니다