Too Phat — True School 가사 및 번역
이 페이지에는 Too Phat의 노래 "True School"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pre-school to high school, old school to new school
Let us take you on a journey all the way to true school
Doesnt matter if you’re straight or crazy playful
Stay cool kids, stay in school
One (Malique)
Now the topic here is special, something more
Than any other jam you ever heard before
It goes out to lil' shortys always act a fool
Old school, new school, true school rules
A period of time of Ding Dang’s and Kaka’s
Sumi’s, Tora’s, Pallaz Jazz and Bata’s
Yellow school buses and Spidey tupperwares
Crocodile singlets and Scuba underwears
Black and yellow 2b's in funky pencil boxes
Erase the trace with rubbers, those with letters on 'em
While Mrs. Lee burn the blackboard with white chalks
Hope in the future later, you will walk the right walk
Lend your ears if your eyes hate so much
Listen to the teacher, no but’s, more what’s
Something kids wont understand
But Im a grown ass man and understand the plan,
Stay in school
Two (Joe Flizzow)
My kicks be fly, Cross Colour whities
Slacks tailor made army green slightly baggy
My shirt freshly pressed on my chest be the crest
If I aint top student Im for sure best dressed
This is me form 5 SMSU 96
Arts stream which means I did accounts and economics
And with numbers I was weak
History my favourite subject
And languages was something I always excelled at
To the canteen we would run when the recess bell rung
And although the food sucked
Thats where we had the most fun
Got our homework done, yo the girls always helped
And I always played dumb so the girls would always help
School is learning baby steps to walk for life
Interlude to the outside world, thats right
And the friend you made, remain fam for life
So make the right choice and be wise, stay in school
Three (Joe Flizzow)
I believe knowledge can be obtained in many ways
Not just through books but also through play
Like the first time you get punched in the face
First taste of pain, experiences cant be replaced
Learn to be strong wipe those tears
You gonna be a man before long and learn to conquer
your fears
And no need to act cool
'Cause of the pressure from peers
Keep your head in them books, chances is better careers
If you done with high school, try to get to college
You only helping yourself, so get that knowledge
Give you that mileage, yeah itll take you places
You know I speak the truth when it comes to education
가사 번역
고등학교-고등학교,새로운 학교에 오래된 학교
우리가 진정한 학교에 여행 모든 방법에 당신을 데려 갈 수 있습니다
당신이 똑바로 또는 미친 장난이라면 중요하지 않습니다
쿨 아이있어,학교에 머물
하나(말리크)
이제 여기에 주제는 뭔가 더 특별하다
당신이 전에 들어 본 다른 어떤 잼보다
쇼티들은 늘 바보처럼 굴지
교,새로운 학교,진정한 학교 규칙
딩당과 카카의 기간
수미스,토라스,팔라즈 재즈,바타
옐로우 스쿨 버스 및 스파이더 튜퍼웨어
악어 노래기와 스쿠버 가위
검은 색과 노란색 2b 의 펑키 연필 상자
고무로 흔적을 지우고 편지를 쓴 자들이
리 여사가 칠판을 불태우는 동안 흰색 초크
나중에 미래에 희망,당신은 바로 산책을 걸을 것이다
당신의 눈이 너무 싫어하면 귀를 빌려
선생님 말 들어,아니,하지만,더 무엇
뭔가 아이들은 이해하지 못할 것입니다
하지만 난 성인 엉덩이 남자와 계획을 이해,
학교 숙박
두 개(조 플리 조우)
내 차기가 날고,크로스 컬러 창녀
바지 맞춤옷 육군 녹색 약간 헐렁한
내 셔츠를 갓 가슴에 눌러 문장이 될
나는 확실히 최고의 옷을 입고에 대한 최고 학생 임 인트 경우
이 날 양식 5SMSU96 입니다
내가 한 의미 예술 스트림 계정과 경제학
그리고 숫자로 나는 약했다
역사 내가 가장 좋아하는 주제
그리고 언어는 내가 항상 뛰어났던 것이었다
벨이 울렸을 때 우린 달릴 거야
그리고 비록 음식은 빨려
그게 우리가 가장 재미 있었다 어디
숙제를 다 했으니 여자들이 항상 도와줬어
난 항상 멍청하게 굴어서 여자애들이 항상 도움이 될 거야
학교는 생활을 위해 걷는 아기 단계를 배우고있다
외부 세계에 막연히,그게 바로
그리고 당신이 만든 친구는,삶에 대한 유행 남아있다
그래서 올바른 선택을하고 현명한,학교에 머물
세(조 플리 조우)
나는 지식이 여러 가지 방법으로 얻을 수 있다고 믿는다
다만 책을 통해뿐만 아니라 재생을 통해
얼굴에 한 방 맞으면
고통의 첫번째 맛,경험은 대체될 수 없습니다
강한 될 알아보기 그 눈물을 닦아
넌 오래 전에 남자가 되고 정복하는 법을 배우게 될 거야
당신의 두려움
그리고 필요가 멋진 행동 없습니다
동료들의 압박 때문에
그들에게 책을 머리를 유지,기회는 더 나은 직업이다
고등학교 때 끝내면 대학에 가
당신은 단지 자신을 돕는,그래서 그 지식을 얻을
그 주행 거리를 줘,그래 그것은 당신에게 장소를 취할 것입니다
당신은 내가 진실을 말할 알고 그것은 교육에 올 때