Tool — Stinkfist 가사 및 번역
이 페이지에는 Tool의 노래 "Stinkfist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Something has to change.
Un-deniable dilemma.
Boredom's not a burden
Anyone should bear.
Constant over-stimulation numbs me
But I would not want you
Any other way.
Just not enough.
I need more.
Nothing seems to satisfy.
I said
I don't want it.
I just need it.
To breathe, to feel, to know I'm alive.
Finger deep within the borderline.
Show me that you love me and that we belong together.
Relax, turn around and take my hand.
I can help you change
Tired moments into pleasure.
Say the word and we'll be
Well upon our way.
Blend and balance
Pain and comfort
Deep within you
'Til you will not want me any other way.
Just not enough.
I need more.
Nothing seems to satisfy.
I said
I don't want it.
I just need it.
To breathe, to feel, to know I'm alive.
Knuckle deep inside the borderline.
This may hurt a little but it's something you'll get used to.
Relax. Slip away.
There's something kinda sad about
The way that things have come to be.
Desensitized to everything.
What became of subtlety?
How can this mean anything to me
If I really don't feel anything at all?
I'll keep digging
'Til I feel something.
Elbow deep inside the borderline.
Show me that you love me and that we belong together.
Shoulder deep within the borderline.
Relax. Turn around and take my hand.
가사 번역
뭔가 바뀌어야 해
부인할 딜레마.
지루함이 부담이 아닙니다.
누군가는 견뎌야 해
일정한 오버 자극은 나를 넘깁니다
하지만 난 널 원하지 않아
다른 방법.
그냥 충분하지 않습니다.
나는 더 필요합니다.
아무것도 만족 것으로 보인다.
나는 말했다
나는 그것을 원하지 않는다.
난 그냥이 필요합니다.
숨쉬고,느끼고,내가 살아있다는 걸 알기 위해서
경계선 깊은 손가락.
네가 날 사랑하고 우리가 함께라는 걸 보여줘
진정하고,돌아서서 내 손을 잡아요.
나는 당신이 변화 할 수 있습니다
즐거움에 피곤 순간.
말씀만 하시면
잘 우리의 방법에 따라.
혼합과 균형
고통과 안락
당신 안에 깊은 곳에서
다른 방법으로는 날 원하지 않을 거야
그냥 충분하지 않습니다.
나는 더 필요합니다.
아무것도 만족 것으로 보인다.
나는 말했다
나는 그것을 원하지 않는다.
난 그냥이 필요합니다.
숨쉬고,느끼고,내가 살아있다는 걸 알기 위해서
경계선 깊은 너클.
조금 아프겠지만 익숙해질 거예요
진정해. 멀리 미끄러지십시오.
좀 슬픈 일이 있습니다
모든 게 변해버린 것처럼
모든 것에 둔감.
무엇 미묘하게되었다?
이 나에게 무엇을 의미 할 수 있습니까
정말 아무것도 안 느껴지면?
계속 파볼게요
뭔가 느껴질 때까지
경계선 깊은 곳에서 팔꿈치.
네가 날 사랑하고 우리가 함께라는 걸 보여줘
경계선 깊은 어깨.
진정해. 돌아서서 내 손을 잡아요