Toothpick — Knockout Punch 가사 및 번역

이 페이지에는 Toothpick의 노래 "Knockout Punch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here’s a little story about girls that ignore me,
And dudes that still scream for the band that played before me,
And the bad looks from parents that hate on my song.
When they’re alone in the car I know they sing along.
'Cuz it feels good to be bad, but it’s sad when it’s all hate.
Now why I’m making eyes at your date? I can’t wait.
'Cuz first comes love, then comes marriage,
And corn bread and cabbage, tomatoes and tossed salad.
Get mad at my bad habit or diet of lost words.
If you see me again just flip me the bird.
You took a left hook right in your head.
You wish it was a knockout punch.
Open your eyes you can see the white lights,
And the stars shine but you can’t come inside.
You took a left hook right in your head.
You wish it was a knockout punch.
Let it go, when the blood flows slow.
Now you come by where you’re at enjoy the show.
Well I’m not gonna get a job,
Got a education and a diploma but the shit is gettin' wasted.
And I’m not gonna go to pieces, I still believe in,
Self expression. If I said it I meant it.
And your outlook is so wrong, it’s dead wrong.
And my third grade teacher made me write this song,
For all the people still living in shock with bad wishes.
You get forty years to take out the trash and do the dishes.
And now that it’s a big surprise, it’s alright.
Put your hands at your sides and close your eyes.
You took a left hook right in your head.
You wish it was a knockout punch.
Open your eyes you can see the white lights,
And the stars shine but you can’t come inside.
You took a left hook right in your head.
You wish it was a knockout punch.
Let it go, when the blood flows slow.
Now you come by where you’re at enjoy the show.
Wake up lady it’s time to go home.
I can’t sleep your husband’s blowing up my phone.
She’s gone, I might see her again, probably not.
I told her to keep the pumas but she stole my watch.
Now old dudes wait outside my job.
I’m like, «Doug Ray owes me money too, but he’s gone»
Remain calm, your son and daughter both know me.
Put your hands in the air and walk away slowly.
(Left, left, left right left…)
You took a left hook right in your head.
You wish it was a knockout punch.
Open your eyes you can see the white lights,
And the stars shine but you can’t come inside.
You took a left hook right in your head.
You wish it was a knockout punch.
Let it go, when the blood flows slow.
Now you come by where you’re at enjoy the show.
You got your ass kicked.
You got your ass kicked.
You got your ass kicked.
You got your ass kicked.
You did, you know it, just back up, go home son, it’s over.

가사 번역

여기에 나를 무시하는 여자에 대한 약간의 이야기가 있습니다,
그리고 아직도 내 앞에 연주 밴드에 대한 비명 친구들,
그리고 내 노래에 싫어하는 부모님의 나쁜 외모.
혼자 차 안에 있을 때 같이 노래하는 거 알아
그것은 나쁜 좋은 느낌 때문에,하지만 모든 증오 때 슬프다.
내가 왜 네 데이트를보고 있지? 나는 기다릴 수 없다.
'사촌 먼저 사랑이 온다,다음 결혼 온다,
그리고 옥수수 빵과 양배추,토마토 및 던져진 샐러드.
내 나쁜 습관이나 잃어버린 단어의 다이어트에 화가.
날 다시 본다면 그냥 새를 던지라고
당신은 당신의 머리에 왼쪽 후크를 오른쪽으로했다.
넉아웃 펀치였으면 좋겠다.
당신의 눈을 엽니 다 당신은 흰색 빛을 볼 수 있습니다,
별들이 빛났지만 안에 들어오면 안 돼요
당신은 당신의 머리에 왼쪽 후크를 오른쪽으로했다.
넉아웃 펀치였으면 좋겠다.
가자,피가 천천히 흐르면
지금 당신은 당신이 쇼를 즐길 수있는 곳에 와서.
난 일 안 해,
교육도 받고 졸업장도있지만,그딴건 낭비야.
난 안 갈 거야,
자기 표현. 진심이라고 말하면
그리고 당신의 전망은 너무 잘못,그것은 죽은 잘못입니다.
3 학년 때 선생님이 이 노래를 쓰게 했어요,
모든 사람들을 위해 여전히 나쁜 소원으로 충격에 살고 있습니다.
40 년 동안 쓰레기 버리고 설거지 해
그리고 지금은 큰 놀라움,괜찮아.
손을 옆에 두고 눈을 감아요
당신은 당신의 머리에 왼쪽 후크를 오른쪽으로했다.
넉아웃 펀치였으면 좋겠다.
당신의 눈을 엽니 다 당신은 흰색 빛을 볼 수 있습니다,
별들이 빛났지만 안에 들어오면 안 돼요
당신은 당신의 머리에 왼쪽 후크를 오른쪽으로했다.
넉아웃 펀치였으면 좋겠다.
가자,피가 천천히 흐르면
지금 당신은 당신이 쇼를 즐길 수있는 곳에 와서.
일어나 부인 이제 집에 갈 시간이다.
당신 남편이 내 전화기를 날려버려서 잠이 안 와
그녀는 떠났고,아마도 그녀를 다시 볼 수도 있겠지.
퓨마를 지키라고 했지만 내 시계를 훔쳤어
이제 늙은 친구들이 내 일 밖에서 기다린다.
"더그 레이도 내게 빚진 게 있어"»
침착,당신의 아들과 딸 모두 저를 알고있다.
손 들고 천천히 걸어
(왼쪽,왼쪽,왼쪽,오른쪽,왼쪽,…)
당신은 당신의 머리에 왼쪽 후크를 오른쪽으로했다.
넉아웃 펀치였으면 좋겠다.
당신의 눈을 엽니 다 당신은 흰색 빛을 볼 수 있습니다,
별들이 빛났지만 안에 들어오면 안 돼요
당신은 당신의 머리에 왼쪽 후크를 오른쪽으로했다.
넉아웃 펀치였으면 좋겠다.
가자,피가 천천히 흐르면
지금 당신은 당신이 쇼를 즐길 수있는 곳에 와서.
엉덩이를 찼잖아
엉덩이를 찼잖아
엉덩이를 찼잖아
엉덩이를 찼잖아
그래,알지,그냥 물러서,집에 가 아들,다 끝났어.