Topaz Jones — Powerball 가사 및 번역
이 페이지에는 Topaz Jones의 노래 "Powerball"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last night I had a dream I won the Powerball
Flithy stinkin' rich, more millions than you can shower off
Everybody shouting loud while the announcer counting off
Read the last number, neighbors running in from down the hall
Jumping, spilling alcohol, over my button down
Yeah, I’mma down it all, I’m about to ball
Eyes was water fountains all night
Shit, I couldn’t even sleep
Was too afraid of someone stealing my receipt
While I was dreaming
Woke up cocky, smoked a gotti
On the next thing steamin'
FaceTime with my momma and she beamin'
Told my grandmother that I got her
But I got to watch my cousins
Cause a couple of 'em already scheming
Damn shame, can’t believe it Somebody pinch me, am I still breathing?
Week ago I was in a pinch for dough, now I’m cheesing
I could save it for my unborn seed, let it blossom
But this green must’ve landed in my palms for a reason
Said…
What’s going on?
Nothing but the rent
Nothing but the rent
Nothing but the rent
Nothing but the rent, baby
What’s going on?
Nothing but the rent
Nothing but the rent
Nothing but the rent
Oh—Oo-oh, Oo—Whoa
What’s going on?
Nothing but the rent
Nothing but the rent
Nothing but the rent
Yeah! I said what is going on?
What’s going on?
Nothing but the rent
Nothing but the rent
Nothing but the rent
Everybody wanna have it all
But how you gonna get it?
If you’re still waiting on the ball…
If you don’t jump—how you gon' get down?
Owh-owh-Ooh-Ooh-owhh
If you don’t jump—how you gon' get down?
Owh-owh-Ooh-Ooh-owhh
Let’s get down to brass tax, that’s facts
Stack paper like I’m faxing it I pull up, look like they took a laxative
Whiplashing 'em, it’s 'bout to be an accident
Asking the realtor about cribs, how many of us can crash in it?
Never write a check that your ass can’t cash in But I came prepared, I got change to spare
Only thing scared bread ever did was turn stale
I graduated, all they gave me was a piece of paper
No good job, no goodbye, not even see you later
It’s up in the air, say a prayer
That I land on some land, least an acre
And no more nights laying on the floor belly aching
Raking in the profit, bringing home the bacon
If I’m not mistaken (chyeah)
Skating on ice thin enough that I could break it And ay, if you really want it all
Then what the fuck you waiting on?
I said…
What’s going on?
Nothing but the rent
Nothing but the rent
Nothing but the rent
Nothing but the rent, baby
What’s going on?
Nothing but the rent
Nothing but the rent
Nothing but the rent
Oh—Oo-oh, Oo—Whoa
What’s going on?
Nothing but the rent
Nothing but the rent
Nothing but the rent
Yeah! I said what is going on?
What’s going on?
Nothing but the rent
Nothing but the rent
Nothing but the rent
Everybody wanna have it all
But how you gonna get it?
If you’re still waiting on the ball…
If you don’t jump
How you gonna get down?
Owh-owh-Ooh-Ooh-owhh
If you don’t jump
How you gonna get down?
Owh-owh-Ooh-Ooh-owhh
가사 번역
지난 밤 나는 내가 파워볼을 수상 꿈을 가지고 있었다
풍부한 냄새 나는 냄새,당신이 샤워 할 수있는 것보다 더 많은 수백만
아나운서가 카운팅하는 동안 모두 큰 소리로 외쳐
마지막 번호를 읽고,홀에서 실행 이웃
점프,술 흘리기,내 버튼 위로 내려 가기
그래,난 다 내려가고 있어
눈 물 분수 밤새 했다
젠장,잠도 못잤어
누군가 내 영수증을 훔치는걸 두려워했어
내가 꿈꾸는 동안
자만심에서 깨어났고,고티 훈제
다음 번에'steamin'에
페이스 타임으로 내 엄마와 그녀는'
할머니한테 내가 데리고 있다고 했어
하지만 내 사촌들을 지켜봐야 해
벌써 계획을 짜고 있거든
젠장,누군가가 나를 꼬집어 믿을 수 없어,나는 아직도 호흡하고 있는가?
일주일 전에 나는 반죽에 대한 핀치에 있었다,지금은 치즈입니다
태어나지 않은 씨앗을 위해 그것을 구할 수 있습니다.
하지만 이 초록색은 내 손바닥에 이유 때문에 착륙했을거야
말했다…
무슨 일이야?
집세만 빼고요
집세만 빼고요
집세만 빼고요
집세만 빼면 돼
무슨 일이야?
집세만 빼고요
집세만 빼고요
집세만 빼고요
오,오,우와
무슨 일이야?
집세만 빼고요
집세만 빼고요
집세만 빼고요
그래! 나는 무슨 일이 일어나고 말했다?
무슨 일이야?
집세만 빼고요
집세만 빼고요
집세만 빼고요
모두가 그것을 모두 갖고 싶어
그러나 당신은 그것을 어떻게 얻을거야?
당신은 여전히 공을 기다리는 경우…
뛰어내리지 않으면 어떻게 내려가지?
오-오-오-오-오-오
뛰어내리지 않으면 어떻게 내려가지?
오-오-오-오-오-오
황동세로 내려가자
내가 끌어 팩싱 것 같은 스택 종이,그들은 완하제했다처럼 봐
채찍 끈 것은,그것은 사고가 될 것입니다
요람에 대한 부동산업자에게 물어보면,얼마나 많은 사람들이 거기에 충돌 할 수 있습니까?
네 엉덩이가 현찰로 못 들어오게 수표를 절대 쓰지 마 난 준비됐어
만 것은 지금까지 한 빵을 무서워 오래된 설정했다
나는 졸업,그들은 나에게 준 모든 종이 조각이었다
잘 했어,작별 인사도 안 하고 나중에 보지도 마
공중에 떠서 기도나 해
내가 어떤 땅에 착륙,적어도 에이커
그리고 바닥에 누워 더 이상 밤 배 아프고
이익을 얻고,베이컨을 집에 가져 오는 것
내가 틀리지 않으면(치아아)
내가 그것을 깰 수있을 정도로 얇은 얼음에 스케이트,아이,당신이 정말로 그것을 모두 원하는 경우
그럼 뭘 기다리는거야?
나는 말했다…
무슨 일이야?
집세만 빼고요
집세만 빼고요
집세만 빼고요
집세만 빼면 돼
무슨 일이야?
집세만 빼고요
집세만 빼고요
집세만 빼고요
오,오,우와
무슨 일이야?
집세만 빼고요
집세만 빼고요
집세만 빼고요
그래! 나는 무슨 일이 일어나고 말했다?
무슨 일이야?
집세만 빼고요
집세만 빼고요
집세만 빼고요
모두가 그것을 모두 갖고 싶어
그러나 당신은 그것을 어떻게 얻을거야?
당신은 여전히 공을 기다리는 경우…
뛰어내리지 않으면
어떻게 내려가지?
오-오-오-오-오-오
뛰어내리지 않으면
어떻게 내려가지?
오-오-오-오-오-오