Tore Sivertsen — Beautiful Voyage 가사 및 번역

이 페이지에는 Tore Sivertsen의 노래 "Beautiful Voyage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I came on board late one night
It was summer and I felt all right
The captain was a gentleman
I felt it when he shook my hand
I spend the night outside just wait to see
what nature bring to me
Uuh what a beautiful voyage, made me want to stay
Uuh what a beautiful voyage, it blew me away
Have you ever seen the sun shine bright
in the middle of the night?
The smell of sea and seagulls scream
while mother nature paint your dream
The calm reached my very soul and I fell in love
just like I was told
Uuh what a beautiful voyage, made me want to stay
Uuh what a beautiful voyage, it blew me away
Every journey has an end
but I will come back again
Forever I’ll be on your side
When weather putting up a fight
Sunny days or rainy nights
or in winthertime, just hunting the light
Uuh what a beautiful voyage, made me want to stay
Uuh what a beautiful voyage, it blew me away-yeah
Uuh what a beautiful voyage, take me away
Uuh the most beautiful voyage, just take me away

가사 번역

나는 늦은 밤 보드에 온
그것은 여름이었고,나는 모든 권리 느꼈다
선장은 신사였어요
그가 내 손을 흔들 때 나는 그것을 느꼈다
난 밖에서 밤을 보내서
어떤 자연이 나에게 가져다 주는가
아름다운 여정이 내가 남고 싶게 만들었어
정말 아름다운 항해,그것은 나를 멀리 불었다
당신은 이제까지 밝은 태양 빛을 보았습니다
한밤중에?
바다와 갈매기의 냄새가 비명
자연이 당신의 꿈을 그리는 동안
침착 내 바로 영혼에 도달 나는 사랑에 빠졌다
내가 듣기론
아름다운 여정이 내가 남고 싶게 만들었어
정말 아름다운 항해,그것은 나를 멀리 불었다
모든 여행은 끝이
그러나 나는 다시 올 것이다
영원히 나는 당신 편에있을 것입니다
날씨가 싸움을 넣어 때
맑은 날 또는 비오는 밤
또는 winthertime 에서,다만 빛 사냥
아름다운 여정이 내가 남고 싶게 만들었어
정말 아름다운 항해,그것은 나를 멀리 날려-그래
아름다운 여정이 나를 데려가
가장 아름다운 여행,그냥 나를 멀리 가져가