Torfrock — Volle Granate Renate 가사 및 번역
이 페이지에는 Torfrock의 노래 "Volle Granate Renate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bei die Wikingers in Haithabu
Lebte 'ne Frau mit rote Haare.
Das gibt es bei die Wikinders ab und zu,
Und die hier hiess Renate.
Sie war hübsch in' Gesicht und trank den Met mit Wonne
Und fuhr auch gern zur See.
Und wenn ein Mann auch mal charmant sein konnte
Denn sagte sie auch nich nee.
Volle Granate, Renate…
Alle riefen, wenn sie in die Kneipe ging:
«Nati, du kannst Hüften schwing'!»
Aufe Überfahrt nach Amerika
War Renate mit dabei.
Sie schmuste an' Heck mit Knut und war
Von' Met schon reichlich high.
Rollo biss vor Wut ins Segel und schrie:
«Hier wird gerudert und nich geschludert!»
Nati lallte:"Du kriegst an' Hals, und wie,
Bis du die dicken Augen zu hast!"
Volle Granate, Renate…
«Pass auf, Rollo, wenn ich dich antick;
Denn kippst du in' Atlantik!»
Der blonde Knut schrie:"Da vorne is Amerika!"
Alle tippten sich nur an die Stirne.
«Kauf' dir 'ne Kassenbrille vonne AOK.
Du hast das nur noch inne Birne.»
Knack! machte das und sie warn an' Ziel
Und kippten aus’n Schiff an Land.
«Was für'n Volk wohnt hier wohl achtern Priel?
가사 번역
하이타부 바이킹들
빨간 머리를 가진 여자를 살았다.
이 위키 설립자에,그리고,
그리고 이건 리네이트라는 거야
그녀는 꽤 얼굴에 있었고 기쁨으로 미드를 마셨다
그리고 또한 바다에 가고 싶어.
그리고 남자가 매력적 일 수 있다면
그녀는 또한 더 말을하지 않았기 때문에.
수류탄 가득,렌트…
그녀가 술집에 갔을 때 모두가 소리 쳤다:
"나티,엉덩이를 스윙 할 수 있습니다!»
미국에 처음 건너
그건 르네였어
그녀는 Knut 와 함께 지옥에서 안고이었다
에서 이미 높은 많이 만났다.
롤로는 분노와 함께 항해를 물었고 비명을 질렀다:
"여기 당신은 노를 젓고 슬롭하지 않습니다!»
"당신은 목에 도착하고,어떻게:Nati 는 박차를 가했다,
당신은 두꺼운 눈을 때까지!"
수류탄 가득,렌트…
"조심해,롤로,내가 널 잡아먹는다면;
대서양에 귀 기울이고 있으니까!»
금발 크누트는 소리 쳤다:"미국이있다!"
다들 이마를 두드렸어요
"자신에게 금전 등록기 안경 한 켤레본 아옥을 구입할 수 있습니다.
이건 네 머릿속에 있어»
욕! 그 일을했고 당신은'목표'를 경고했습니다
그리고 해변으로 배를 밀고했지
"어떤 종류의 사람들이 여기 후미 프리엘에 살고 있습니까?