Tori Amos — Amber Waves 가사 및 번역

이 페이지에는 Tori Amos의 노래 "Amber Waves"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

well he lit you up like amber waves in his movie show
he fixed you up real good
till i don’t know you anymore
from ballet class to a lap dance
straight to video
and the pool side news
was that he would be launching you
into every young man’s
bedroom — you gave it up on dvd and magazine —
you gave it up
a private rite of passage
you gave it up to every boy’s sweet dream
with their paper cuts
you said «he's got a healing machine
it glows in the dark
glows in the dark:
you say «there's not a lot
of me left anymore —
just leave it alone.
but if you’re buy, and you have
the time, tell the northern
lights to keep shining — lately it seems like they’re drowning»
he cold light you up and summon every swan
or the lakeside
off to cabo san lucas
for some optical stimulus
then you started to guess
there was someone else
though his flint glass
seeing all of you
immersed in his sepia
so i went by —
cause i had the time,
and told the northern lights
to keep shining
they told me to tell you —
they’re waving

가사 번역

음,그는 자신의 영화 쇼에 앰버 웨이브처럼 당신을 불을
그는 당신을 진짜 잘 고쳤습니다
널 더 이상 알 수 없을 때까지
발레 수업에서 랩 댄스까지
바로 비디오
그리고 풀 사이드 뉴스
그가 당신을 발사 할 것입니까
모든 젊은 남자의
침실-당신은 dvd 와 잡지에 그것을 포기했습니다 —
당신은 그것을 포기
통과 의례
당신은 모든 소년의 달콤한 꿈에 포기
그들의 종이 잘라 내기
"그는 치유 기계를 가지고있다"고 말했다
그것은 어둠 속에서 빛납니다
어둠 속에서 빛나는:
너는"많이 없다"고 말한다
내가 떠났던 그 순간 —
그냥 내버려둬
당신이 구매 인 경우에,당신은
시간,북부에 말해
빛은 빛나는 유지-그들이 익사하고있는 것처럼 최근에 보인다»
그는 차가운 빛이 당신을 위로하고 모든 백조를 소환
또는 호반
카보 산 루카스 오프
몇몇 광학적인 자극을 위해
그럼 당신은 추측 시작
다른 사람이 있었다.
그의 부싯돌 유리 비록
너희 모두를 보는구나
그의 세피아 몰입
그래서 나는 갔다 —
시간이 많았거든,
오로라에게
빛나는 유지
그들이 말하길 —
흔들며