Tori Amos — Fast Horse 가사 및 번역

이 페이지에는 Tori Amos의 노래 "Fast Horse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

How can I be drunk?
You strike with dry poison
I am possessed
Still engaged in some kind of advanced shackling
Girl you got to find you the man who
can smoke this out, Bad Medicine
Girl you got to find you the man who
can smoke this out, Good Medicine would say —
You got you a fast horse darlin'
But all you do is complain it ain’t a maserati.
You had a soul that you left back in Memphis
but your mama ain’t New York she is pure
Tennessee
On a desrt High-way
I am struck by my own rage
Time-bomb in his palm a finger-apple
augments this advanced shackling
Girl you got to find you the man who
can smoke this out, Bad Medicine
Girl you got to find you the man who
can smoke this out, Good Medicine would say —
You got you a fast horse darlin'
but all you do is complain it ain’t a maserati.
You had a soul that you left back in Memphis
but your mama ain’t New York she is pure
can’t you see your mama ain’t New York
she is pure Tennessee
Tennessee

가사 번역

나는 어떻게 취해서 좋습니까?
당신은 건조한 독으로 공격합니다
나는 소유하고있다
여전히 고급 족쇄의 일종에 종사
여자 당신은 사람을 찾을 수있어
이 밖으로,나쁜 약을 연기가 날 수 있습니다
여자 당신은 사람을 찾을 수있어
이 밖으로 연기 할 수,좋은 약은 말할 것입니다 —
당신은 당신에게 빠른 말을 달린을 얻었다'
마세라티가 아니라고 불평만 하잖아
멤피스로 돌아가신 영혼이 있으셨죠
하지만 네 엄마는 뉴욕이 아냐
테네시
높은 방법 desrt 에
나는 내 자신의 분노에 맞았다
시간 폭탄 그의 손바닥에 손가락 사과
이 진보된 수갑을 보강합니다
여자 당신은 사람을 찾을 수있어
이 밖으로,나쁜 약을 연기가 날 수 있습니다
여자 당신은 사람을 찾을 수있어
이 밖으로 연기 할 수,좋은 약은 말할 것입니다 —
당신은 당신에게 빠른 말을 달린을 얻었다'
마세라티가 아니라고 불평만 하잖아
멤피스로 돌아가신 영혼이 있으셨죠
하지만 네 엄마는 뉴욕이 아냐
엄마가 뉴욕이 아닌 거 안보여?
그녀는 순수한 테네시
테네시