Tori Amos — Father Lucifer 가사 및 번역
이 페이지에는 Tori Amos의 노래 "Father Lucifer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Father Lucifer you never looked so sane
You always did prefer the drizzle to the rain
Tell me you’re still in love with that milkmaid
How’s the Lizzies? How’s your Jesus Christ been hanging?
Nothing’s gonna stop me from floating
Nothing’s gonna stop me from floating
He says he reckons I’m a watercolour stain
He says I run and then I run from him and then I run
He didn’t see me watching from the aeroplane
He wiped a tear and then he threw away our apple seed
Nothing’s gonna stop me from floating
Nothing’s gonna stop me from floating
Every day is my wedding day
Though baby’s still in his comatose state
I’ll dye my own Easter eggs
Don’t go yet just don’t go And Beenie lost the sunset but that’s okay
Does Joe bring flowers to Marilyn’s grave?
And girls that eat pizza
And never gain weight
And never gain weight
And never gain weight
Father Lucifer you never looked so sane
You always did prefer the drizzle to the rain
Tell me you’re still in love with that milkmaid
How’s the Lizzies? How’s your Jesus Christ been hanging?
가사 번역
아버지 루시퍼 당신은 그렇게 제정신같지 않았어요
당신은 항상 비에 이슬비를 선호 않았다
아직도 그 밀크메이드 사랑한대?
리치는 어때? 예수 그리스도는 어떻게 지내셨어요?
내가 떠다니는 걸 막을 순 없어
내가 떠다니는 걸 막을 순 없어
내가 물냉각 얼룩인 줄 알았대
도망치고 도망친다더니
그는 내가 비행기에서 보는 것을 보지 못했다
그는 눈물을 닦아 그리고 그는 우리의 사과 씨앗을 멀리 던졌다
내가 떠다니는 걸 막을 순 없어
내가 떠다니는 걸 막을 순 없어
매일 내 결혼식 날입니다
아기가 아직 혼수 상태에 있지만
나는 내 자신의 부활절 달걀을 염색 할 것이다
아직 가지 마 가서 Beenie 는 일몰을 잃었지만 괜찮아
조가 마릴린의 무덤에 꽃을 가져다 주나요?
그리고 피자를 먹는 소녀들
그리고 무게를 결코 얻지 마십시오
그리고 무게를 결코 얻지 마십시오
그리고 무게를 결코 얻지 마십시오
아버지 루시퍼 당신은 그렇게 제정신같지 않았어요
당신은 항상 비에 이슬비를 선호 않았다
아직도 그 밀크메이드 사랑한대?
리치는 어때? 예수 그리스도는 어떻게 지내셨어요?