Tori Amos — Playboy Mommy 가사 및 번역
이 페이지에는 Tori Amos의 노래 "Playboy Mommy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In my platforms I hit the floor
Fell face down
Didn’t help my brain out
Then the baby came before I found
The magic how to keep her happy
I never was the fantasy
Of what you want wanted me to be
Don’t judge me so harsh little girl
So you got a playboy mommy
But when you tell em my name
And you want to cross that Bridge all on your own
Little girl they’ll do you no harm
Cause they know your playboy mommy
But when you tell em my name
From here to Birmingham
I got a few friends
I never was there was there when it counts
I get my way
You’re so like me You seemed ashamed
Ashamed that I was
A good friend of American soldiers
I’ll say it loud here by your grave
Those angels can’t ever take my place
Somewhere where the the orchids grow
I can’t find those church bells
That played when you died
Played Gloria
Talkin' 'bout Hosanah
Don’t judge me so harsh little girl
You got a playboy mommy, come home
가사 번역
내 플랫폼에서 나는 바닥을 쳤다
아래로 떨어진 얼굴
내 머리를 밖으로 도움이되지 않았다
그리고 내가 발견하기 전에 아기가 왔어요
마법은 그녀를 행복하게 유지하는 방법
나는 결코 환상 이 아니었다
당신이 원하는 걸
너무 가혹한 어린 소녀를 비난하지 마십시오
그래서 당신은 바람둥이 엄마 있어요
하지만 내 이름을 말하면
그리고 당신은 그 다리를 혼자서 건너 가고 싶습니다
어린 소녀는 널 해치지 않아
그들은 당신의 바람둥이 엄마를 알고 있기 때문에
하지만 내 이름을 말하면
여기에서 버밍햄까지
친구 몇 명 있어
나는 그것이 중요 할 때 거기에 있었다 적이 없었다
나는 나의 길을 얻는다
넌 나처럼 부끄러워 보였어
내가 부끄러워
미군의 좋은 친구
네 무덤 옆에서 크게 말해줄게
그 천사들은 내 자리를 차지할 수 없다
난초가 자라는 곳
교회 종소리가 안 보여
당신이 죽었을 때 그 연주
글로리아 연주
호사나 한판 붙자
너무 가혹한 어린 소녀를 비난하지 마십시오
바람둥이 엄마가 있어,집에 와