Tori Amos — Selkie 가사 및 번역
이 페이지에는 Tori Amos의 노래 "Selkie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Selkie unzips her skin finally determined
through a window in the dark
there he sits all alone
I’ve been waiting on the love of my life to find
he’s been waiting on his Selkie to come back
he said «I know these shores are not like yours
but will you make your home in my arms?»
Selkie battled tide and wave just to gaze upon his face
hiding behind rocks to learn
if he found a new love
Loralie sings the song for Lovers
who were torn apart then left broken hearted
Loralie hears the cry of Lovers
who the Sea of Fate has separated
Selkie puts her hand in his
he knows the gift she gives
there inside his cabinet
folded safe her seal skin
I’ve been waiting on the love of my life to find
he’s been waiting on his Selkie to come back
he said «I know these shores are not like yours
but will you make your home in my arms?»
가사 번역
셀키는 그녀의 피부를 마지막으로 결정
어둠 속에서 창문을 통해
거기 그는 혼자 앉아
난 내 인생의 사랑을 찾기 위해 기다려왔어
자기 자기 돌아오길 기다리고 있었어
그는 말했다"나는 이 기슭이 당신 같이 이지 않다는 것을 알고 있습니다
하지만 당신은 내 팔에 당신의 가정을 만들 것인가?»
셀키는 자신의 얼굴을 응시하기 위해 조수와 파도 싸웠다
배울 바위 뒤에 숨어
그가 새로운 사랑을 발견 한 경우
로랄리는 연인을 위한 노래를 부릅니다
분열 된 후 깨진 마음 왼쪽
로랄리는 연인의 외침을 듣고
운명의 바다는
Selkie 을 넣 그 손 에 그
그는 그녀가 주는 선물을 알고 있습니다
거기에 그의 캐비닛 내부
접힌 안전 그녀의 물개 피부
난 내 인생의 사랑을 찾기 위해 기다려왔어
자기 자기 돌아오길 기다리고 있었어
그는 말했다"나는 이 기슭이 당신 같이 이지 않다는 것을 알고 있습니다
하지만 당신은 내 팔에 당신의 가정을 만들 것인가?»