Tori Kelly — Unbreakable Smile 가사 및 번역

이 페이지에는 Tori Kelly의 노래 "Unbreakable Smile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

La da da da dee, you’re not breaking me La de da da da
Somebody told me fame is a disease
You start singing the blues when you start seeing the green
But I think it’s all about what you choose
The way you live your life, depends on you
That’s when I realized I wanna make a difference
Change other people’s lives, give hope, even for a moment
Use my name for good and change the game I could
Because to make it you think I gotta act a certain way,
Be a little bit insane, live a little, it’s okay
I guess we have different definitions of living, but you’ll twist my words
anyway
You’ll say that I’m naive, like I don’t have a past,
You’re the one being deceived, I see right behind the mask/match
Tryna to stir me up and get me mad
I smile because happiness is all I have
La da da da dee, you’re not breaking me La de da da da, ain’t got time for ya La da da da dee, you won’t shatter me La de da da da, got an unbreakable smile
You see me hanging with my fam, it don’t mean I’m living in a bubble
You’ll find me at church, but that don’t mean I can’t cause trouble
So stir up a little scene cuz isn’t that what you want
For me to mess up, so you can dress up Some stories saying, Tori this’ll sell more records
But I’d rather make’em yawn than be a pawn on your chessboard
So call me boring, call me cookie cutter
Or what you wanna matter of fact
Just say it loud and don’t st-stutter
Cuz I know who I am, I’m still the same
Just a California girl with big dreams
Thinking maybe they’ll let me sing songs about real things
But baby who knows maybe I can sell out shows without taking off my clothes
God made me sexy I don’t care if only I know
La da da da dee, you’re not breaking me La de da da da, ain’t got time for ya La da da da dee, you won’t shatter me La de da da da, got an unbreakable smile
Ooooh Ohhh
Ooooh Ohhh
Used to be easy to break me down
But now all I ever wanna do is smile
Yeah an unbreakable smile
So say what you want about me
I’m still gonna be the same old me Ain’t got time for you no more no more
Got an unbreakable smile

가사 번역

라다 다 디,날 깨뜨리지 마
명성이 질병이라고 누가 그랬는데
당신은 녹색을 볼 시작할 때 블루스를 노래하기 시작합니다
그러나 나는 당신이 선택한 것에 대해 모두 생각합니다
당신이 당신의 삶을 사는 방식은 당신에 달려 있습니다
그때 깨달았죠
심지어 잠시 동안,희망을 줄,다른 사람의 삶을 변경합니다
좋은 내 이름을 사용하여 내가 할 수있는 게임을 변경
내가 어떤 식으로든 행동해야 한다고 생각하게 하기 위해서,
조금 미쳐,조금 살고,괜찮아
나는 우리가 생활에 대한 정의가 다른 것 같아요,하지만 당신은 내 말을 비틀 수 있습니다
어쨌든
당신은 내가 순진하다고 말할 것입니다,마치 내가 과거를 가지고 있지 않은 것처럼,
당신은 속인 하나,나는 바로 마스크/경기 뒤에 볼 수 있습니다
날 자극하려고 시도나 하고 화가 나
나는 행복이 내가 가진 모든이기 때문에 미소
♪Da da da da da da,you're not breaking me la de da da da da,ain't got time for ya La da da da de,you're not 파편 me la da da da da,
내 뱀에 매달려있는 걸 보면 내가 거품속에 살고 있다는 건 아냐
교회에서 절 찾으실 수 있겠지만 그렇다고 제가 문제를 일으킬 수 없다는 뜻은 아닙니다
그래서 작은 장면을 저어 당신이 원하는 것이 아닙니다
나를 위해 혼잡,그래서 당신이 드레스 수있는 몇 가지 이야기를 말하고,토리 이것은 더 많은 판매 기록
하지만 네 체스보드 위에 있는 전당포가 되느니 하품하고 싶어
그러니 날 지루하게 불러 쿠키 커터라고 불러
또는 당신이 원하는 사실
그냥 큰 소리로 말을 더듬하지 않습니다
사촌 나는 내가 누구인지,난 여전히 같은 해요
그냥 큰 꿈을 가진 캘리포니아 소녀
내가 진짜 노래를 불러줄 수 있을 것 같아
하지만 어쩌면 내가 내 옷을 벗지 않고 쇼를 팔 수 있다는 것을 알고있는 아기
하나님은 나를 섹시하게 만들었습니다.
♪Da da da da da da,you're not breaking me la de da da da da,ain't got time for ya La da da da de,you're not 파편 me la da da da da,
오오오오
오오오오
날 쉽게 무너뜨리곤 했지
하지만 이제 내가 하고 싶은 건 웃음뿐이야
그래,깨지지 않는 미소
그래서 당신이 나에 대해 원하는 말
난 여전히 같은 늙어갈 거야
깨지지 않는 미소를 얻었다