Torment — POLITICALLY INCORRECT (AND DAMN PROUD OF IT) 가사 및 번역
이 페이지에는 Torment의 노래 "POLITICALLY INCORRECT (AND DAMN PROUD OF IT)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It all started back to school
Teachers thought I was a fool
They always told me to conform
But I didn’t want their social norm
Time went by but nothing changed
So they said that I am deranged
To be me that was my goal
I live to rock 'n' roll
I don’t need your fuckin' rules
And all that crappy shit
I’m politically incorrect
And damn proud of it
I’ll never change my way of life
Be sure I won’t quit
I’m politically incorrect
And damn proud of it
So I cut the ropes that hold me back
I broke the chains around my neck
I don’t give a fuck what the people say
I won’t bow and shall not obey
Now I’m free, I escaped the rules
I broke the chain of fools
No one’s gonna tie me down
I’ll never be your fuckin' clown
I don’t need your fuckin' rules
And all that crappy shit
I’m politically incorrect
And damn proud of it
I’ll never change my way of life
Be sure I won’t quit
I’m politically incorrect
And damn proud of it
I don’t need your fuckin' rules
And all that crappy shit
I’m politically incorrect
And damn proud of it
I’ll never change my way of life
Be sure I won’t quit
I’m politically incorrect
And damn proud of it
가사 번역
그것은 모두 다시 학교로 시작했다
선생님들은 제가 바보라고 생각했어요
그들은 항상 나에게 다음과 같이 말했다
그러나 나는 그들의 사회적 규범을 원하지 않았다
시간이 지났지만 아무것도 바뀌지 않았다
그래서 그들은 내가 미쳤다고 말했다
나를 위해 그것은 나의 목표였다
나는 로큰롤에 살고 있다
네 망할 규칙은 필요 없어
그리고 모든 엉터리 똥
나는 정치적으로 틀렸다
그리고 그것의 빌어 먹을 자랑스럽게 생각합니다
난 내 삶의 방식을 바꾸지 않을거야
절대 그만두지 않을 거야
나는 정치적으로 틀렸다
그리고 그것의 빌어 먹을 자랑스럽게 생각합니다
그래서 밧줄을 잘랐어
목을 부러뜨렸어
사람들이 뭐라든 상관없어
나는 굽히지 않을 것이며 복종하지 않을 것이다
이제 난 자유야 규칙을 어겼어
나는 바보의 체인을 끊었다
아무도 날 묶지 않을 거야
난 절대 네 광대가 될 수 없어
네 망할 규칙은 필요 없어
그리고 모든 엉터리 똥
나는 정치적으로 틀렸다
그리고 그것의 빌어 먹을 자랑스럽게 생각합니다
난 내 삶의 방식을 바꾸지 않을거야
절대 그만두지 않을 거야
나는 정치적으로 틀렸다
그리고 그것의 빌어 먹을 자랑스럽게 생각합니다
네 망할 규칙은 필요 없어
그리고 모든 엉터리 똥
나는 정치적으로 틀렸다
그리고 그것의 빌어 먹을 자랑스럽게 생각합니다
난 내 삶의 방식을 바꾸지 않을거야
절대 그만두지 않을 거야
나는 정치적으로 틀렸다
그리고 그것의 빌어 먹을 자랑스럽게 생각합니다