Tormento — Nessuno mi può giudicare 가사 및 번역
이 페이지에는 Tormento의 노래 "Nessuno mi può giudicare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La verità mi fa male, lo sai!
Cerco sempre di trasformare in positivo
ogni effetto negativo ciò che voglio
è di potermi esprimere liberamente
chi mente chi il proprio cuore non sente
non ce la può fare chi è sempre pronto a giudicare
spesso non è che si sta a guardare
e so soltanto che chi punta il dito
a volte è il primo che ha paura di essere colpito
Nessuno mi può giudicare, nemmeno tu
(la verità ti fa male, lo so la verità ti fa male lo so)
Lo so che ho sbagliato una volta e non sbaglio più
(la verità ti fa male, lo so la verità ti fa male lo so)
Limpido come lo sguardo dei miei amici
in quel che dici c'è chi sei e come vivi
tocca inventarsi amarsi non essere falsi
e non ricalcare le idee degli altri
la verità sembra non conti più
c'è chi si nasconde
alimenta ombre
con me non avrai più niente da spartire
se per te più che essere è apparire
Ognuno ha il diritto di vivere come può
(la verità ti fa male lo so la verità ti fa male lo so)
Per questo una cosa mi piace e quell’altra no
(la verità ti fa male lo so. la verità ti fa male lo so)
Se sono tornata a te,
ti basta sapere che
ho visto la differenza tra lui e te ed ho scelto te Se ho sbagliato un giorno ora capisco che
l’ho pagata cara la verità,
io ti chiedo scusa, e sai perché?
Sta di casa qui la felicità.
Voglio
che mi guardi in fondo tu sei quello che
io ho scelto e niente più mi farà
cambiare
quello che è stato ma come vorrei
credimi tornare indietro a quando
tu ed io
eravamo come oceani
limpidi
la verità può far male lo sai,
nessuno mai
nessuno può
giudicarmi mai
Ognuno ha il diritto di vivere come può
(la verità ti fa male lo so la verità ti fa male lo so)
Per questo una cosa mi piace e quell’altra no
(la verità ti fa male lo so la verità ti fa male lo so)
Se sono tornata a te,
ti basta sapere che
ho visto la differenza tra lui e te ed ho scelto te
가사 번역
진실은 당신이 알고,나를 아파요!
나는 항상 긍정적 인 로 전환하려고합니다
내가 원하는 어떤 부정적인 효과
자신을 자유롭게 표현할 수 있다는 것입니다
누가 그의 마음이 듣지 않는 거짓말
항상 판단 할 준비가 누가 그것을 만들 수 없습니다
종종 그것은 당신이 보고 있는 것이 아닙니다
내가 아는 건 손가락을 가리키고 있다는 거야
때론 공격당하는 걸 두려워하는 자는 처음이다
너조차도 날 판단할 수 없어
(진실은 당신을 아프게한다,나는 진실이 내가 아는 너를 아프다는 것을 안다)
나는 한 번 잘못 알고 나는 더 이상 잘못이 아니에요
(진실은 당신을 아프게한다,나는 진실이 내가 아는 너를 아프다는 것을 안다)
내 친구들의 표정으로 보아라
당신이 말하는 것은 당신이 누구이며 어떻게 살고 있습니까
사랑은 가짜로 만들지 마
그리고 다른 사람의 아이디어를 추적 하지 않습니다
진실은 더 이상 계산 보인다
숨긴 자들이 있어
그림자 먹이기
넌 나랑 공유할 게 없어
당신이 될 것보다 더 많은 경우에 나타나는 것입니다
모두가 그가 할 수있는 한 살 권리가 있습니다
(진실은 당신을 아프다 나는 진실이 내가 아는 상처를 알고있다)
내가 좋아하는 한 가지 그 다른하지 이유입니다
(진실은 내가 알고 당신을 아파요. 진실은 내가 알고 당신을 상처)
만약 내가 당신에게 돌아 왔다면,
당신은 단지 그것을 알 필요가
그와 당신 사이의 차이를 보았고 내가 언젠가 틀렸다면 당신을 선택했죠
나는 그녀에게 진실을 귀중하게 지불했다,
내가 사과,당신은 이유를 알아?
행복은 여기 집에 있습니다.
원하는
날 쳐다보는 게 바로 너야
내가 선택하고 아무것도 나를 만들 것입니다
변경
그것이 무엇 이었습니까,하지만 내가 어떻게 하시겠습니까
내가 언제 돌아가는지 믿어
너와 나
우린 마치 바다 같았어
지우기
진실은 당신이 알고 해칠 수 있습니다,
누구도
아무도 할 수 없다
절대 날 판단하지 마
모두가 그가 할 수있는 한 살 권리가 있습니다
(진실은 당신을 아프다 나는 진실이 내가 아는 상처를 알고있다)
내가 좋아하는 한 가지 그 다른하지 이유입니다
(진실은 당신을 아프다 나는 진실이 내가 아는 상처를 알고있다)
만약 내가 당신에게 돌아 왔다면,
당신은 단지 그것을 알 필요가
그와 당신과 내가 당신을 선택한 사이의 차이를 봤어요