Torsten Goods — You Wind Me Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Torsten Goods의 노래 "You Wind Me Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You wind me up,
You wind me down,
And you never stop messin' around
You need me here,
You need me there,
And when you don’t show up
You don’t even care
You wind me up,
You wind me down,
I’m gettin' more wrecked up
When you’re not around
And when you’re here,
You never stop,
You keep playing with my feelings til they pop
You give me fever til the break of dawn,
And then I just can’t reach you all week long
You wind me up,
You wind me down,
And you never stop messin' around
You burn me out,
You make me shout,
After two days in a row
You throw me out
And when I’m rough,
You come on tough,
And when we get into a fight
I better fly out
You bring me up,
You bring me down,
It can all happen
When you are not around
When we make love,
We both forget,
What a poisonous relationship we have
You give me fever til the break of dawn,
And then I just can’t reach you all week long
You wind me up,
You wind me down,
And you never stop messin' around
You give me fever til the break of dawn,
And then I just can’t reach you all week long
You wind me up,
You wind me down,
And you never stop messin' around
가사 번역
날 바람 피워,
날 끌어내려,
그리고 당신은 절대 멈추지 않습니다.
당신은 내가 여기 필요,
당신은 내가 거기 필요,
그리고 당신이 나타나지 않을 때
넌 신경도 안쓰잖아
날 바람 피워,
날 끌어내려,
난 이제 더 망가질 것 같아
당신이 주변에 없을 때
그리고 당신이 여기있을 때,
너는 결코 멈추지 않는다,
당신은 그들이 팝업 때까지 내 감정을 가지고 계속 연주
동틀 때까지 열이 날 거야,
일주일 내내 연락할 수가 없어
날 바람 피워,
날 끌어내려,
그리고 당신은 절대 멈추지 않습니다.
날 태워버렸잖아,
내가 소리 질러,
연속 이틀 후
당신은 나를 밖으로 던져
그리고 내가 거친 때,
힘내요,
그리고 우리가 싸움에 들어갈 때
나는 더 나은 밖으로 비행
날 끌어올려,
날 끌어내리려고?,
그것은 모두 일어날 수 있습니다
당신이 주변에 없을 때
우리가 사랑을 할 때,
우리 둘 다 잊어,
우리가 가진 유독 한 관계는 무엇입니까
동틀 때까지 열이 날 거야,
일주일 내내 연락할 수가 없어
날 바람 피워,
날 끌어내려,
그리고 당신은 절대 멈추지 않습니다.
동틀 때까지 열이 날 거야,
일주일 내내 연락할 수가 없어
날 바람 피워,
날 끌어내려,
그리고 당신은 절대 멈추지 않습니다.