Tortured Conscience — Crucify 가사 및 번역
이 페이지에는 Tortured Conscience의 노래 "Crucify"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here is your King, you bring him to me
I say, «Set him free!», you say you want him to die
He has done nothing, nothing, nothing
But you say, «Crucify! Crucify! Crucify!»
You act as though this man is inciting a rebellion
No one here can prove that to be true
I have examined him in your presence
And have found no basis for your charges
Neither has Herod
So he sent him back to us as you can see
He’s done nothing, nothing
Nothing to deserve the things you ask
I wash my hands of this man’s blood!
Hail «King of the Jews!»
Prophecy! Who hit you?
Here’s your crown
You act as though this man is inciting a rebellion
No one here can prove that to be true!
Crucify! Crucify! Crucify!
He’s your King
Crucify!
Why?
Crucify!
Why?
Crucify!
Why?
I have the power to free him
I wash my hands!
He’s done nothing
He’s your King… not mine!
Kill him
All right
You’ve washed your hands, just kill him, Pilate
All right!
I wash my hands of this man’s blood…
Take him!
가사 번역
여기 네 왕이란다.
나는 말한다,"그를 자유롭게 설정!",당신은 당신이 그를 죽고 싶어 말한다
그는 아무것도하지 않았다,아무것도,아무것도
그러나 너는 말한다,"십자가에 못박! 십자가에 못박아! 십자가에 못박아!»
이 남자가 반란을 선동하는 것처럼 행동한다.
아무도 그 사실을 증명할 수 없습니다
나는 당신의 존재에 그를 보았다
그리고 당신의 책임에 대한 기초를 찾을 수 없습니다
둘 다 헤롯이 없습니다
당신이 볼 수 있듯이 그래서 그는 우리에게 그를 다시 보냈습니다
그는 아무것도,아무것도
아무것도 당신이 물어 일을 가치가있다
이 남자의 피를 씻어요!
만세"유대인의 왕!»
예언! 누가 때렸어?
여기 당신의 왕관입니다
이 남자가 반란을 선동하는 것처럼 행동한다.
아무도 그 사실을 증명할 수 없습니다!
십자가에 못박아! 십자가에 못박아! 십자가에 못박아!
그는 당신의 왕입니다
십자가에 못박아!
왜?왜?
십자가에 못박아!
왜?왜?
십자가에 못박아!
왜?왜?
그를 풀어줄 힘이 있어요
손 씻어요!
그는 아무것도 안했어요
그는 너의 왕이야...내 왕이 아니야!
그를 죽여라.
좋아,좋아.
손 씻고 죽여,빌라도
좋아!좋아!
이 남자의 피를 씻어요…
데려가!