Tosca — Attrice 가사 및 번역

이 페이지에는 Tosca의 노래 "Attrice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Poca luce sul viso
come vedi non piango
è solo un trucco di scena
si trattiene il respiro
e il dolore ti appare
come fosse vero
non per questo non sento
anzi spesso confondo
la mia vita con la mia parte
e mi sorprende da sola
senza applausi e sipario
un dolore vero
E ancora mi innamoro
di tutto quello che il tempo
lascia dentro me ma non ti accorgi che io io recito per te in ogni piega del viso
ti ritroverai
in ogni mio sorriso
mi riconoscerai
e ancora mi innamoro
(Grazie a ivan per questo testo)

가사 번역

얼굴에 작은 빛
보다시피 난 울지 않아
그것은 단지 무대 트릭입니다
숨을 참아
그리고 고통은 당신에게 나타납니다
마치 그게 사실인 것처럼
그래서 기분이 안 좋아
사실,나는 종종 혼동
내 몫으로 내 인생
그리고 그것은 나를 혼자 놀라게합니다
박수와 커튼 없이
진짜 고통
그리고 나는 아직도 사랑에 빠진다
그 모든 시간
나를 안으로 남겨두고 가.하지만 당신은 내가 얼굴의 모든 배에서 당신을 위해 암송 실현하지 않습니다
당신은 자신을 찾을 수 있습니다
모든 미소
날 알아볼 거야
그리고 나는 아직도 사랑에 빠진다
(이 텍스트에 대한 이반 덕분에)