Toto Cutugno — Amore no 가사 및 번역
이 페이지에는 Toto Cutugno의 노래 "Amore no"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, non si pu?.
Volevo fare una poesia
che non parlasse che di te
con un pennello sopra i muri scritto avrei
che cosa sei per me.
Volevo dire per la strada
alla gente che non ride mai
che sei diversa, che sei vera
e che col tempo tu non cambierai,
ma tu non sei con me.
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, non si pu?.
Volevo una fotografia
dove si vede che sei tu
e tappezzare tutti i muri in ogni via
per dire a tutti che eri mia.
Ma ho solamente una canzone
fatta di notte in un portone
mentre ti ho vista come un ladro andare via
con lui da casa mia
e tu non sei pi? mia.
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, non si puo'
non si puo'.
E tu non sei pi? mia.
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, non si pu?.
Ma ho solamente una canzone
fatta di notte in un portone
mentre ti ho vista come un ladro andare via
con lui da casa mia
e tu non sei pi? mia.
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, amore no, (amore no)
Amore, amore, amore, amore, amore, non si pu?
가사 번역
사랑,사랑,사랑,사랑,사랑,사랑은 없,(사랑이 없)
사랑,사랑,사랑,사랑,사랑,사랑은 없,(사랑이 없)
사랑,사랑,사랑,사랑,사랑,당신은 할 수 없습니다?.
시를 만들고 싶었어요
당신 얘기만 했다고
벽 위에 브러쉬를 쓴 나는 것
네가 나한테 하는 말이야
길거리에서
웃지도 않는 사람들에게
당신이 다르다는 것을,당신이 진짜라는 것을
그리고 그 시간에 당신은 변경되지 않습니다,
하지만 넌 나랑 같이 있지 않잖아
사랑,사랑,사랑,사랑,사랑,사랑은 없,(사랑이 없)
사랑,사랑,사랑,사랑,사랑,사랑은 없,(사랑이 없)
사랑,사랑,사랑,사랑,사랑,당신은 할 수 없습니다?.
나는 사진을 원했다.
당신이 볼 수있는 것은 당신입니다
그리고 모든 거리에있는 모든 벽을 커버
네가 내 거라고 모두에게 말하려고
하지만 난 단 하나의 노래만 가지고 있어
정문에서 만든 밤
널 도둑놈으로 보는 동안
내 집에서 그와 함께
그리고 당신은 파이 아니에요? 내 거야
사랑,사랑,사랑,사랑,사랑,사랑은 없,(사랑이 없)
사랑,사랑,사랑,사랑,사랑,사랑은 없,(사랑이 없)
사랑,사랑,사랑,사랑,사랑,당신은 할 수 없습니다
당신은 할 수 없습니다.
그리고 당신은 파이 아니에요? 내 거야
사랑,사랑,사랑,사랑,사랑,사랑은 없,(사랑이 없)
사랑,사랑,사랑,사랑,사랑,사랑은 없,(사랑이 없)
사랑,사랑,사랑,사랑,사랑,당신은 할 수 없습니다?.
하지만 난 단 하나의 노래만 가지고 있어
정문에서 만든 밤
널 도둑놈으로 보는 동안
내 집에서 그와 함께
그리고 당신은 파이 아니에요? 내 거야
사랑,사랑,사랑,사랑,사랑,사랑은 없,(사랑이 없)
사랑,사랑,사랑,사랑,사랑,사랑은 없,(사랑이 없)
사랑,사랑,사랑,사랑,사랑,당신은 할 수 없습니다?