Toto Cutugno — Con Te 가사 및 번역
이 페이지에는 Toto Cutugno의 노래 "Con Te"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mi mancan tante cose di te. abituato ad averti vicino, un mese è troppo lungo
per me,
la tua cucina è già un grande casino.
Il detersivo chissà qual'è,
e quanta polvere sulle poltrone,
E poi con gli amici al caffè,
ma se ci penso
non c'è un paragone…
on te.
mi accorgo adesso quanto mi manchi tu,
perchè il tempo qui non passa mai,
Che stupido star senza te,
credevo di spaccare il mondo qui in città,
perchè di notte io ti sogno già.na.na.na.na,
perchè che colpo al cuore
quando ti telefono,
perchè di notte io non dormo più,
quanto mi manchi tu.
Mi mancan tante cose di te,
mi hai coccolato e mi hai troppo viziato,
un mese è troppo lungo per me,
Il nostro letto è più che disfatto.
al risorante mangio perchè,
la roba in scatola non è gran cosa
Io quasi quasi corro da te,
in autostrada ti compro una rosa…
Con te tra boschi sconociuti
e spiagge libere. con te Ti amo e non ti lascio più
Ogni giorno ogni notte con te.
il sole sta nascendo e sei bellissima.
Con te…
Ti amo e non ti lascio piu,
di giorno e di notte con te,
mi svegli con un bacio
e sei bellissima
Con te…
Ma dimmi che sei sempre mia,
e dimmi che tu sei mia…
Di giorno e di notte con te,
mi svegli con un bacio e sei bellissima con te,
Ma dimmi che sei sempre mia,
dimmi che tu sei mia…
Di giorno e di notte con te,
mi svegli con un bacio e sei bellissima con te,
E dimmi che sei sempre mia,
dimmi che tu sei mia.
가사 번역
당신이 그리워요 한 달은 너무 길어요
나를 위해,
당신의 부엌은 이미 큰 엉망입니다.
이 무엇인지 알고있는 세제,
그리고 안락 의자에 얼마나 많은 먼지,
그리고 카페에서 친구와 함께,
그러나 나는 그것에 대해 생각한다면
비교는 없다…
우리는 당신을 얻었다.
내가 널 얼마나 그리워하는지 이제 알았어,
시간이 지나지 않아서요,
너 없으면 얼마나 멍청해,
이 동네에선 세상을 무너뜨릴줄 알았어,
왜냐하면 밤엔 당신 꿈을 꾸니까요 già.na.na.na.na,
심장이 크게 부딪혀서
내가 전화 할 때,
왜냐하면 밤에 나는 더 이상 잠을 자지 않기 때문입니다,
너무 보고 싶어
네가 그립다,
너는 나를 애지중지하고 너무 많이 망쳤다.,
한 달은 나를 위해 너무 깁니다,
우리 침대는 부서진 것보다 더 많은 것입니다.
내가 먹는 부활 때문에,
통조림 물건은 큰 문제가 아니다
나는 거의 거의 당신에게 실행,
고속도로에서 장미를 사줄게…
알 수없는 숲 사이에 당신과 함께
그리고 무료 해변. 당신을 사랑하고 당신을 더 이상 떠나지 않을 것입니다
매일 밤 당신과 함께.
태양이 떠오르면 넌 아름다워
당신과 함께…
널 사랑하고 다신 떠나지 않아,
당신과 함께 낮과 밤,
키스로 나를 깨워
그리고 당신은 아름답습니다.
당신과 함께…
하지만 당신은 항상 내거야 말해,
그리고 당신은 내거야 말해…
당신과 함께 낮과 밤,
키스로 날 깨우고 넌 아름다워,
하지만 당신은 항상 내거야 말해,
내꺼라고 말해…
당신과 함께 낮과 밤,
키스로 날 깨우고 넌 아름다워,
그리고 당신은 항상 내거야 말해,
내꺼라고 말해