Toto Cutugno — Fino All'Ultimo 가사 및 번역
이 페이지에는 Toto Cutugno의 노래 "Fino All'Ultimo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Voglio restare con te, fino all’ultimo
nei tuoi occhi cerco il tempo, che non ho e già mi manchi, soltanto al pensiero di andare via
non dimenticarlo mai, tu sei solo mia.
Voglio le mani su me, fino all’ultimo
prima di lasciarti ancora, per un po'
ore che sembran minuti
nei nostri tramonti, infuocati e proibiti
non dimenticarlo mai, tu con me li hai vissuti.
Navigando, esplorando, senza rumore
fammi entrare dai fammi sentire, come ti batte il cuore.
Respirando, accelerando più forte il motore
voglio fermarmi dentro, voglio riempirti d’amore.
Notti di balli e di canti
di tenerezze e dolci lamenti
non dimenticarlo mai, noi così importanti.
Navigando, esplorando, nessun timore
fatti guardare, dai fatti godere, senza più pudore.
Respirando, accelerando, spingi forte il motore
voglio scoppiarti dentro, voglio farti un pieno d’amore.
Voglio restare con te, fino all’ultimo
prima di lasciarti sola, per un po'
e già mi manchi, soltanto al pensiero di andare via
non dimenticarlo mai, tu sei solo mia.
가사 번역
난 너와 함께 있고 싶어 마지막까지
당신의 눈에서 나는 시간이 없어 이미 난 단지 떠나는 생각에,그리워 찾습니다
잊지 마세요,당신은 단지 내거야.
난 내 손을 원해,마지막까지
한동안 널 다시 떠나기 전에
몇 분처럼 보이는 시간
우리의 일몰,불 같은 금지
절대 잊지 마 나랑 같이 살았잖아
탐색,탐색,소음 없음
들어갑시다,심장이 어떻게 뛰는지 들어봐요.
더 단단한 모터 가속 호흡
안에서 멈춰서 사랑으로 가득 채우고 싶어
춤과 노래의 밤
부드러움과 달콤한 애도의
결코 잊지 마세요,우리는 매우 중요합니다.
항해,탐험,두려움 없음
그들이 살펴 보자,그들이 즐길 수 있도록,더 겸손하지 않고.
,가속 호흡해서,열심히 엔진을 미십시오
널 사랑으로 가득 채워주고 싶어
난 너와 함께 있고 싶어 마지막까지
잠시 동안 널 혼자 두기 전에
그리고 난 당신이 이미 그리워,그냥 떠나 생각
잊지 마세요,당신은 단지 내거야.