Toto Cutugno — Mademoiselle ça va 가사 및 번역
이 페이지에는 Toto Cutugno의 노래 "Mademoiselle ça va"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mademoiselle ça va ça va ça va Oh señorita como va me va me va Un jour a Capri one day in Copacaba
A Napoli la luna e più tropicana
Mademoiselle ça va ça va ça va Oh meine fraulein liebelei
Oh oh oh oh oh Vamos a cantar bailar
Te quiero te quiero yo tengo el sombrero
Te quiero te quiero yo soy marinero
Pardon monsieur non parlo russo nè inglese
Se balli e ridi tutto il mondo è paese
Te quiero te quiero te quiero te amo
Cantando un rock napoletano
Oh oh oh oh oh oh oh Jamme in goppa jamme ja Mademoiselle ça va ça ça
Oh señorita como va me va me va Un jour a Capri one day in Copacaba
A Napoli la luna e più tropicana
Mademoiselle ça va ça ça
Oh meine fraulein liebelei
Oh oh oh oh oh Voulez-vous coucher avec moi ce soir
Oh oh oh oh oh oh oh Jamme in goppa jamme ja Mademoiselle ça va ça ça
Mademoiselle ça va ça ça
Te quiero te quiero te quiero te amo
Cantando un rock napoletano
Oh oh oh oh oh oh oh Voulez-vous coucher avec moi ce soir
Oh oh oh oh oh oh oh Jamme in goppa jamme ya Mademoiselle ça va ça ça
Mademoiselle ça va ça ça.
(Grazie a José Luis Ramírez Esparza per questo testo)
가사 번역
마드모아젤 괜찮아 괜찮아 오 세뇨리타 코모
나폴리에서 달 그리고 더 트로피카나
마드모아젤 괜찮아 오 마이네 프라울레인 리벨레이
오 오 오 오 오 의 춤을 노래하자
나는 당신을 사랑 나는 모자를 가지고 당신을 사랑
나는 당신을 사랑 나는 선원 해요 당신을 사랑
나는 러시아어 또는 영어를 구사하지 않습니다.
당신이 춤을 모든 세계가 국가 웃음 경우
나는 당신을 사랑합니다 나는 당신을 사랑 나는 당신을 사랑합니다
나폴리 록 노래
오 오 오 오 오 오 오 오 오 참메 인 고파 잼므 자 마드 모아젤 괜찮아
오 시그노리타 코모 바 나 바 나 우 주르 카프리 코파 카바 어느 날
나폴리에서 달 그리고 더 트로피카나
마드모아젤,괜찮아요
오 마이네 프라울레인 리벨레이
오 오 오 오 오 오 오 당신은 오늘 밤에 나와 함께 자고 싶어
오 오 오 오 오 오 오 오 오 참메 인 고파 잼므 자 마드 모아젤 괜찮아
마드모아젤,괜찮아요
나는 당신을 사랑합니다 나는 당신을 사랑 나는 당신을 사랑합니다
나폴리 록 노래
오 오 오 오 오 오 오 오 오 당신은 오늘 밤에 나와 함께 자고 싶어
오 오 오 오 오 오 오오 오오 오오오에서 참마 잼므 야 마드 모아젤 괜찮아
아가씨,괜찮아요
(이 텍스트에 대한 호세 루이스 라미 레즈 에스파르자 덕분에)