Toto Cutugno — Sinfonia 가사 및 번역
이 페이지에는 Toto Cutugno의 노래 "Sinfonia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Luce del giorno, giura di farlo
Leva di torno questa citt
Lasciami solo e toglia anche il cielo
Anche uno sguardo mi distrarr.
E porta via, con te Tutta la gente in torno a me Anche casa mia
Portala via, portala via.
Quando ti avverto lascia un deserto
Libero e aperto solo per me E un pianoforte che si diverta
A farsi suonare solo da me.
troppo che in me Ho questa musica per te Questa sinfonia
Scritta per te Piccola mia.
E con questa sinfonia
So che tu sei sempre mia.
E con questa sinfonia
Tu ti senti ancora mia
E dovunque adesso stai
So che tu la sentirai.
Dentro ogni nota c’un po’di vita
Quando finita mi fermer
Casa su casa, chiesa su chiesa
Vedo tornare questa citt.
Ma adesso no, perch
Ancora musica ce n'
Questa sinfonia
Scritta per te Piccola mia.
E con questa sinfonia
So che tu sei sempre mia.
E con questa sinfonia
Tu ti senti ancora mia
E dovunque adesso stai
So che tu la sentirai.
가사 번역
일광,그것을 할 맹세
이 도시의 주위에 레버
날 내버려두고 하늘을 날아
심지어 한 눈에 나를 방해합니다.
그리고 내 주변의 모든 사람들 또한 내 집 당신과 함께,멀리 가져 가라
데려가,데려가
사막을 떠나라고 경고할 때
무료 만 나와 재미를 피아노 오픈
날 속이려고
너무 많은 나를 위해 나는이 음악을 가지고 이 심포니
당신을 위해 쓴,내 작은 하나.
그리고 이 교향곡
넌 항상 내 거야
그리고 이 교향곡
당신은 여전히 내 느낌
그리고 지금 어디에 있든
들으실거 알아요
모든 노트 안에 약간의 삶이 있습니다
완료되면 나를 닫습니다
하우스 온 하우스,교회 온 교회
이 마을이 돌아오는 게 보여
하지만 지금은,때문에
아직도 음악이
이 심포니
당신을 위해 쓴,내 작은 하나.
그리고 이 교향곡
넌 항상 내 거야
그리고 이 교향곡
당신은 여전히 내 느낌
그리고 지금 어디에 있든
들으실거 알아요