Toto — Last Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Toto의 노래 "Last Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What would you say
If I asked you to stay with me forever
But forever’s in too soon
The touch of your hand
And the look in your eyes
Are the only things I know
I know that are true
We only have this life
To forgive and then forget
But the only thing that matters
Is we have no regrets
There’s nothing I wouldn’t do for you
There’s nothing I wouldn’t give to you
I know that you know it’s true
Oh can’t you see
You’re the last love for me Time passes fast
And the hours go quickly
But the fire inside our hearts
It never dies
The sound of your voice
And the way that it moves me in a special way
I can’t describe
Please take my hand
And we’ll walk the endless road
No one has to lead us
'Cause we know which way to go And if I ever really hurt you
How sorry I would be There’s something I’ve been trying to tell you
Darling it’s time you know
You’ll always be a part of me Please take my hand
And we’ll walk the endless road
No one has to lead us
'Cause we know which way to go
I know that you know it’s true
Oh can’t you see
It’s meant to be You’re the last love for me

가사 번역

당신은 무엇을 말할 것인가
내가 영원히 같이 있으라고 한다면
그러나 영원히 너무 빨리에있어
당신의 손의 터치
그리고 당신의 눈빛
내가 아는 유일한 것은
나는 그것이 사실 알고
우리는 이 생활만 가지고 있습니다
용서하고 잊기 위해서
하지만 중요한 건
우리는 후회가 없다
내가 널 위해 하지 않을 일은 없어
내가 너에게 줄 수 있는 건 아무것도 없어
나는 당신이 그것이 사실 알고 있다는 것을 알고
오,당신은 볼 수 없습니다
넌 내 마지막 사랑이야
그리고 시간은 빨리 간다
그러나 우리의 마음 안에 불
그것은 결코 죽지 않는다
당신의 목소리의 소리
그리고 특별한 방법으로 나를 움직이는 방식
나는 설명 할 수 없다
제 손을 잡으세요
그리고 우리는 끝없는 길을 걸을 것입니다
아무도 우리를 이끌 필요가 없습니다
왜냐면 우린 어디로 가야 할지 알고 있고 내가 널 정말 아프게 한다면
내가 너한테 말하려고 했던 게 얼마나 미안해
사랑하는 시간 당신은 알고있다
넌 언제나 내 일부가 될 거야
그리고 우리는 끝없는 길을 걸을 것입니다
아무도 우리를 이끌 필요가 없습니다
우린 어디로 가야 할지 알고 있으니까
나는 당신이 그것이 사실 알고 있다는 것을 알고
오,당신은 볼 수 없습니다
네가 내 마지막 사랑이란 뜻이지