Toto — Mindfields 가사 및 번역
이 페이지에는 Toto의 노래 "Mindfields"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a rumour of a midnight man
So silent in disguise
And every time he looks your way
You can see it in his eyes
Like a window to the storm
He just invades your paradise
Don’t you buy what he is selling
It’s just lies
When he says:
«These hearts are willing»
The story goes:
That these dreams are free
Only takes a moment
But you must acclimatize
Don’t you buy what he is selling
it’s just lies
Over your left shoulder I have seen the angry beast
Heard the war horn screaming, as they gather for the feast
Seen a star-crossed angel with the death-card and a shield
We’re walking through mindfields
You see an angel as she takes you by the hand
We’re walking through mindfields
Her lips are moving like she’s praying
We’re walking through mindfields
She speaks so softly and you want to understand
What she’s saying
There’s a stairway leading to the sun
I walk it in my sleep
And a ship of fools above the sky
Who’ve gotten into deep
With a doorway into nowhere
And the path is way too steep
Don’t loose your angry soul
It’s yours to keep
Where it ends
It’s the beginning
And it stays
Right to the end
The reason is unclear my friend
It almost makes me weep
So don’t loose your angry soul
It’s yours to keep
Over your left shoulder I have seen the angry beast
Heard the war horn screaming, as they gather for the feast
Seen a star-crossed angel with the death-card and a shield
Over your left shoulder I have seen the angry beast
Heard the war horn screaming, as they gather for the feast
Seen a star-crossed angel with the death-card and a shield
가사 번역
한밤중 남자의 소문이 있어
변장하기엔 너무 조용해
그리고 그가 너의 길을 볼 때마다
당신은 그의 눈에서 그것을 볼 수 있습니다
폭풍의 창처럼
그는 단지 당신의 낙원을 침공합니다
그가 파는 걸 사지 마세요
그것은 단지 거짓말
그가 말할 때:
"이 마음은 기꺼이»
이야기는 간다:
이 꿈은 무료
만 시간이 걸립니다
그러나 당신은 적응해야합니다
그가 파는 걸 사지 마세요
그것은 단지 거짓말
당신의 왼쪽 어깨 위에 나는 화가 짐승을 보았다
그들이 축제를 위해 모이기 때문에 전쟁 혼이 비명을 들었다
죽음의 카드와 방패를 가진 별 교차 천사를 보았네
우리는 미드필드를 걷고 있습니다
그녀는 손으로 당신을 데려 갈 때 당신은 천사를 참조하십시오
우리는 미드필드를 걷고 있습니다
입술이 움직이면서 기도하는 것처럼
우리는 미드필드를 걷고 있습니다
그녀는 너무 부드럽게 말하고 당신은 이해하고 싶어
그녀가 말하는 것
태양이 떠오르는 계단이 있어
나는 내 잠에서 그것을 걸어
그리고 하늘 위의 바보의 배
누가 깊이 들어갔는지
아무 데도 들어갈 수 없는 출입구
그리고 경로가 너무 가파른입니다
당신의 성난 영혼을 풀어주지 마십시오
그것은 유지 귀하의
그것이 끝나는 곳
그것은 시작입니다
그리고 그것은 체재합니다
바로 끝
그 이유는 내 친구가 불분명하다
그것은 거의 나를 울게 만든다
그래서 당신의 화난 영혼을 풀어주지 마십시오
그것은 유지 귀하의
당신의 왼쪽 어깨 위에 나는 화가 짐승을 보았다
그들이 축제를 위해 모이기 때문에 전쟁 혼이 비명을 들었다
죽음의 카드와 방패를 가진 별 교차 천사를 보았네
당신의 왼쪽 어깨 위에 나는 화가 짐승을 보았다
그들이 축제를 위해 모이기 때문에 전쟁 혼이 비명을 들었다
죽음의 카드와 방패를 가진 별 교차 천사를 보았네